{"id":768,"date":"2013-11-12T08:58:16","date_gmt":"2013-11-12T07:58:16","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.doblajevideojuegos.es\/?p=768"},"modified":"2013-11-12T08:58:16","modified_gmt":"2013-11-12T07:58:16","slug":"panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/","title":{"rendered":"\u00abPante\u00f3n Submarino\u00bb, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano"},"content":{"rendered":"<p>Los primeros an\u00e1lisis del primer contenido descargable (DLC) del videojuego de <a href=\"http:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/fichaeditora\/2k-games\" target=\"_blank\">2K Games<\/a>, <a href=\"http:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/fichajuego\/bioshock-infinite\" target=\"_blank\">BioShock Inifinite<\/a>, pone de manifiesto lo que ya se sab\u00eda: no cuenta con doblaje al castellano.<\/p>\n<p><strong>La falta de tiempo es la excusa dada por la editora para no doblar este contenido<\/strong>, todo lo contrario que el videojuego original, que cuenta con un excelente doblaje protagonizado por <a href=\"http:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/fichaactor\/inaki-crespo\" target=\"_blank\">I\u00f1aki Crespo<\/a> y <a href=\"http:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/fichaactor\/maria-blanco\" target=\"_blank\">Mar\u00eda Blanco<\/a>.<\/p>\n<p>En este video-an\u00e1lisis a cargo de la web <a href=\"http:\/\/www.3djuegos.com\" target=\"_blank\">3DJuegos<\/a> podemos ver que el doblaje es el original y los subt\u00edtulos, eso s\u00ed, son en castellano.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"1170\" height=\"658\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/cLybjyz8LLQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los primeros an\u00e1lisis del primer contenido descargable (DLC) del videojuego de 2K Games, BioShock Inifinite, pone de manifiesto lo que ya se [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[192,97],"class_list":["post-768","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-2k-games","tag-bioshock-infinite"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>&quot;Pante\u00f3n Submarino&quot;, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"&quot;Pante\u00f3n Submarino&quot;, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los primeros an\u00e1lisis del primer contenido descargable (DLC) del videojuego de 2K Games, BioShock Inifinite, pone de manifiesto lo que ya se [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Blog Videojuegos\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-11-12T07:58:16+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Yova Turnes\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Yova Turnes\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Yova Turnes\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e\"},\"headline\":\"\u00abPante\u00f3n Submarino\u00bb, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano\",\"datePublished\":\"2013-11-12T07:58:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/\"},\"wordCount\":117,\"commentCount\":1,\"keywords\":[\"2K Games\",\"BioShock Infinite\"],\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/\",\"name\":\"\\\"Pante\u00f3n Submarino\\\", el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-11-12T07:58:16+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"&#8220;Pante\u00f3n Submarino&#8221;, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/\",\"name\":\"Blog Videojuegos\",\"description\":\"Articulos sobre videojuegos en espa\u00f1ol\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e\",\"name\":\"Yova Turnes\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg\",\"caption\":\"Yova Turnes\"},\"description\":\"Creador y Director de DoblajeVideojuegos Tambi\u00e9n responsable de DeVuego | GamerDic | Pon Voz a tu Juego\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.doblajevideojuegos.es\\\/blog\\\/author\\\/yova\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\"Pante\u00f3n Submarino\", el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"\"Pante\u00f3n Submarino\", el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos","og_description":"Los primeros an\u00e1lisis del primer contenido descargable (DLC) del videojuego de 2K Games, BioShock Inifinite, pone de manifiesto lo que ya se [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/","og_site_name":"Blog Videojuegos","article_published_time":"2013-11-12T07:58:16+00:00","author":"Yova Turnes","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Yova Turnes","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/"},"author":{"name":"Yova Turnes","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/#\/schema\/person\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e"},"headline":"\u00abPante\u00f3n Submarino\u00bb, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano","datePublished":"2013-11-12T07:58:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/"},"wordCount":117,"commentCount":1,"keywords":["2K Games","BioShock Infinite"],"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/","url":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/","name":"\"Pante\u00f3n Submarino\", el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano - Blog Videojuegos","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/#website"},"datePublished":"2013-11-12T07:58:16+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/#\/schema\/person\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/panteon-submarino-el-nuevo-dlc-de-bioshock-infinite-sin-doblaje-al-castellano\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"&#8220;Pante\u00f3n Submarino&#8221;, el nuevo DLC de BioShock Infinite, sin doblaje al castellano"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/#website","url":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/","name":"Blog Videojuegos","description":"Articulos sobre videojuegos en espa\u00f1ol","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/#\/schema\/person\/71d589544b99378a4b0dbeeb8ecb046e","name":"Yova Turnes","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/860f6daade95346c2befa5c18ad8c778e77743ece95c55dab8abb11da17011fa?s=96&d=mm&r=pg","caption":"Yova Turnes"},"description":"Creador y Director de DoblajeVideojuegos Tambi\u00e9n responsable de DeVuego | GamerDic | Pon Voz a tu Juego","url":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/author\/yova\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=768"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/768\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=768"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=768"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.doblajevideojuegos.es\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=768"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}