DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

Blasphemous II

2023

Listado de actores y personajes

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA
El Confesor	Camilo García
Eviterno, Padre de los Penitentes	Ramón Langa
Devoción Encarnada	Nacho de Porrata
Escolástico	Humberto Vélez
Trifón	Paco Barreiro
Cástula	Alicia Borrás
Régula	Esther Solans
Orospina, Bordadora Mayor	Graciela Molina
Lesmes, Sacristán Incorrupto	Pedro Molina
Gran Preceptor Radamés	Domènec Farell
Benedicta, de la Perpetua Oración	Rosana Martínez
Procesión de Sombras	Daniel García
Nuestra Señora del Rostro Robado	Ana de Castro
Sagrario, Señora de Los Santos Nudos	Elisa Langa
Casto	Gabriel Aumesquet
Regina	Olga Velasco
Cesáreo	Sergi Carles 'TodoJingles'
El Testigo	Gabriel Aumesquet
Anunciada	Laura Monedero
Yerma	Gema Abad
Imaginero Montañés	Enrique Cano
Venerada	Gracia Comitre
Pecador del Alma Hueca	David Flores
Dueña del Luto	Inma López
Santa Mano de los Besos Fervorosos	Francisco Javier García Sáenz
Nuestra Señora de los Cálices	Irene Miràs
Próximo, Hermano de Rostro Dorado	Iván Priego Posada
Señora del Cobijo	Nuria Trifol
Peregrino Elegido	Enrique Colinet
Madre	Ana María Marí
Hermanas del Cobijo	Valentina de la Rosa
Hermanas del Cobijo	Irene Toro Trujillo
Hermanas del Cobijo	Teresa Cárdenas
Infanta Durmiente (Gestos)	Irene Toro Trujillo
Afilaor, Guardián del Esmeril (Gestos)	Nico Quiles
Odón, de la Hermandad de la Sal (Gestos)	Enrique Cano
Crisanta (Gestos)	Ana de Castro
Svsona, Fermosa Fembra (Gestos)	Irene Toro Trujillo
Santa Inocente (Gestos)	Valentina de la Rosa
Sínodo, Himno de las Mil Voces (Gestos)	Paco Barreiro
Sínodo, Himno de las Mil Voces (Gestos)	Esther Solans
Sínodo, Himno de las Mil Voces (Gestos)	Joaquín Román
Sínodo, Himno de las Mil Voces (Gestos)	Gabriel Aumesquet
Sinrostro, Cincel del Olvido (Gestos)	Joaquín Román

Datos adicionales

Coordinación: Nico Quiles (Takemaker Games)
Dirección artística: Enrique Cabeza, Enrique Colinet, Nico Quiles
Supervisión artística: Francisco Ureña, Sergio "sergeeo" de Prado
Técnicos de grabación: Jorge Becerra, Bea De La Sierra, Miguel Gascón, Alfonso Gil, Zaira Martínez, Alejo Peloche, J. Javier S. Salso
Edición de sonido: David Flores
Edición de diálogos: Sergio "sergeeo" de Prado, Daniel Parejo
Producción: Neus Castella, Roi Reinaldo Castiñeira, Natuca Infantes, Sergio Lopezosa, Samanta Montaño, Carles Nogueras, Nico Quiles, Daniel Rey, Eva Suarez, Carlos Vega

Este juego también contiene audios reciclados del personaje Deogracias, interpretado en Blasphemous (1) por Jordi Boixaderas.