| PERSONAJE | VOZ ESPAÑOLA | VOZ ORIGINAL | |
|---|---|---|---|
| Jean-Marie Lefebvre | Enrique Santarén | Marc Brunet | |
| A. Mazers | Ana San Millán | Marie Viennot-Sanchis |
Solo los dos personajes con narración superpuesta están doblados, el resto de personajes españoles se grabaron con sonido directo.
| Estudio de doblaje |
| DL Multimedia |