DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos
Base de datos de videojuegos doblados al español
Menú
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Estadísticas
Juego
Half-Life
Sierra Entertainment
1998
Listado de actores y personajes
Mostrar como
Lista
Mosaico
PERSONAJE
VOZ ESPAÑOLA
VOZ ORIGINAL
Barney Calhoun
Javier Gámir
Michael Shapiro
Científicos
Carlos Salamanca
Michael Shapiro
Científicos
Harry S. Robins
Científico de la cámara de pruebas
Javier Gámir
Michael Shapiro
Guardas de seguridad
Javier Gámir
Michael Shapiro
G-Man
Carlos Salamanca
Michael Shapiro
Voz sistema de transporte de Black Mesa
Paqui Horcajo
Kathy Levin
Voz del traje de protección
Carmen Gambín
Kathy Levin
Gina Cross
Paqui Horcajo
Kathy Levin
Soldados HECU
Javier Gámir
Michael Shapiro
Soldados HECU
Alejandro Martín
Harry S. Robins
Nihilanth
Javier Gámir
Michael Shapiro
Megafonía
Michael Shapiro
Científico (Sust.)
Alejandro Martín
Harry S. Robins
Datos adicionales
Contenidos
Equipo de doblaje
Estudio de doblaje
DL Multimedia
Equipo de traducción
Desarrolladora
Editora
Distribuidora
PEGI
Plataformas
1998
1998
1998
1998
Compartir
Ayudar
Añadir o corregir información
Expansiones / DLCs
Half-Life: Opposing Force
1999
Half-Life: Blue Shift
2001
Decay
2001
Team Fortress Classic
1999
Half-Life: Uplink
1999
Última actualización 07/01/2021