DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

Toy Story: Mania!

2009

Listado de actores y personajes

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Sheriff Woody	Juan Logar Jr.	Jim Hanks
Sheriff Woody (redoblaje)	Artur Palomo	Jim Hanks
Buzz Lightyear	Alejandro Martínez	Tim Allen
Jessie	Nuria Trifol	Kat Cressida
Oloroso Pete	Joaquín Díaz	Stephen Stanton
Hamm	Claudi García	John Ratzenberger
Rex	Pep Sais	Wallace Shawn
Bo Peep	María Moscardó	Annie Potts
Sargento	Lluís Marco	R. Lee Ermey
Wheezy	Aleix Estadella	Phil LaMarr
Aliens	Aleix Estadella	Jeff Pidgeon
	Miguel Marquillas
	Víctor Martínez

Datos adicionales

Estrenado para Wii y Windows en 2009 con el nombre «Toy Story Mania!», contando con la voz de Juan Logar Jr. para Woody.

Se reestrenó para PS3 y Xbox 360 con el nombre «Toy Story: Mini Aventuras» en 2012, donde, sin embargo, Artur Palomo redobló a Woody, mientras que el resto del juego conserva el doblaje original.