La calidad invisible del doblaje define qué productos digitales sobreviven y cuáles no
Un jugador entra a una tragamonedas con temática egipcia. Todo se ve bien. Los gráficos cumplen. La música acompaña. Pero cuando un […]
Categoría: Artículos
Cómo el doblaje de videojuegos se ha convertido en una parte esencial de la experiencia
La industria de los videojuegos ha evolucionado enormemente durante los últimos años. Lo que antes eran experiencias simples y limitadas, hoy se […]
Cómo se sienten los juegos instant win frente a las tragaperras en BetWest Casino
En el catálogo de BetWest Casino, las opciones de BetWest incluyen tanto títulos instant win como tragaperras, que difieren en ritmo y presentación de […]
Cómo el doblaje fortalece la identidad de los juegos multijugador
El impacto del doblaje en la experiencia, comunidad y cultura de juegos multijugador: inmersión, ejemplos icónicos y su relevancia para el jugador.
Del guión a la competición: La evolución de los eSports en la narrativa del videojuego moderno
El diseño de videojuegos ha experimentado una metamorfosis radical durante la última década. Tradicionalmente, la retención del jugador dependía de una narrativa […]
La evolución gráfica y sonora en la industria del entretenimiento para adultos
La industria del entretenimiento para adultos siempre ha sido una pionera silenciosa en la adopción y mejora de las nuevas tecnologías. Lo […]
El papel oculto de las bandas sonoras en la identidad gamer
Una sola melodía puede evocar oleadas de nostalgia más intensas que el nombre de cualquier héroe o que un giro de guion […]
Compartir bandas sonoras de videojuegos: ¿el nuevo idioma de las amistades internacionales?
Una sesión de juego a altas horas de la madrugada puede unir a los jugadores de una forma que los mensajes de […]
La influencia de las bandas sonoras de los videojuegos en la lucha por la lealtad a las plataformas
Cuando los gamers eligen su plataforma favorita, rara vez se fijan solo en las especificaciones técnicas. Hay todo un mundo de estímulos […]
El doblaje como análisis: lo que los actores de voz saben sobre evaluar una interpretación que los críticos de videojuegos deberían aprender
Hay una conversación que se repite cada vez que sale un videojuego con doblaje al español. Los foros se llenan de comentarios […]