Juegos doblados al español

2.994 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

NEW MONOPOLY Ubisoft

Mr. Monopoly Eduardo Bosch

2024 1 voz

Glitch Hero Didactoons

Ada María Valero Gijón

2024 1 voz

The Cat in the Hat: Caos en el chaparrón Outright Games

El Gato Abraham Aguilar

Perfect Sound 2026 3 voces

World of Warcraft: Forever Blizzard Entertainment

Perfect Sound 2026 3 voces

Need for Speed: Most Wanted (2012) Electronic Arts

2012 1 voz

El Ministerio del Tiempo VR: El tiempo en tus manos RTVE

Salvador Martí Jaime Blanch

RTVE 2017 14 voces

Amor: La palmo por ti SNR Interactive

Kutay Gago Montesinos

2026 10 voces

The Legend of Zelda: Ocarina of Time Nintendo

Navi Cristina Yuste

Perfect Sound 2026 17 voces

Ben 10: Omniverse 2 Bandai Namco

Benjamin "Ben" Tennyson Roger Isasi-Isasmendi

2013 11 voces

Ben 10: Omniverse Bandai Namco

Benjamin "Ben" Tennyson Roger Isasi-Isasmendi

2012 7 voces

Adorable Adventures PQube Ltd

Max Masumi Mutsuda

Takemaker 2026 1 voz

Guayota Plug-in Media

2024 1 voz

F1 Manager 2024 Frontier Developments

Keywords Studios Spain 2024 2 voces

My Baby 3 & Friends Nobilis Ibérica

Bebé Véronique Uzureau

2010 2 voces

Call of Duty: Modern Warfare 4 Activision

Capitán John Price Gabriel Jiménez

Keywords Studios Spain 2026 68 voces,
1 muestra

UFL XTEN Limited

2024 2 voces,
2 muestras

Charm Girls Club: Fiesta de pijamas Electronic Arts

Anna Mar Bordallo

2009 4 voces,
4 muestras

Disney Aviones: Cuento interactivo Disney Interactive

Dusty Crophopper Eduardo del Hoyo

Soundub 2013 5 voces

Rainbow High: Runway Rush Outright Games

Avery Styles Lucía Aránega

2023 9 voces,
9 muestras

Garfield: Escape from Monday Microids

Garfield Roberto Cuenca Rodríguez

Keywords Studios Spain 2026 8 voces,
8 muestras

Woodo Daedalic Entertainment

Foxy Alicia Valadés

Keywords Studios Spain 2026 1 voz

Gears of War: E-Day Xbox Games Studios

Marcus Fenix Javier Gámir

Lionbridge 2026 28 voces

Curse of the Sea Rats PQube Ltd

David Douglas Roger Pera

Sonilab Studios 2023 26 voces

Manairons JanduSoft S.L.

Bruixa Joël Mulachs

Takemaker 2026 8 voces

Dracamar Petoons

Caliu María Romeu

Sonilab Studios 2026 11 voces

El Grinch 2: Salvando la Navidad Outright Games

Cindy Lou Elena Barra

Takemaker 2026 2 voces

CONTROL Resonant Remedy Entertainment

Dylan Faden Raúl Lara

Perfect Sound 2026 56 voces

Marvel: Lobezno Sony Interactive Entertainment

Logan / Lobezno Gabriel Jiménez

DL Multimedia 2026 27 voces

Bob Esponja y amigos: El ataque de los juguetes robóticos THQ

Bob Esponja Álex Saudinós

Pinknoise 2007 11 voces

Cómo entrenar a tu dragón Activision

Hipo Fernando Cabrera

Synthesis Iberia 2010 10 voces

Bakugan: Battle Trainer Activision

Daniel "Dan" Kuso Jesús Barreda

Synthesis Iberia 2010 7 voces,
7 muestras

Transformers Animated: The Game Activision

Optimus Prime Alfredo Martínez

Synthesis Iberia 2008 13 voces

Bratz Kidz Party The Game Factory

Cloe Inés Blázquez

2008 5 voces

Mind Quiz: Your Brain Coach Ubisoft

DL Multimedia 2007 1 voz

Barbie y el salón de belleza para mascotas THQ

Barbie Mar Bordallo

2010 1 voz

Juega con tus palabras 505 Games

Copresentadora Carmen Gambín

DL Multimedia 2007 2 voces

¿Quién tiene la última palabra? 505 Games

Copresentadora Carmen Gambín

DL Multimedia 2010 2 voces

Zoo Keeper Ignition Entertainment

2005 1 voz

ZhuZhu Babies Activision

Synthesis Iberia 2011 1 voz

ZhuZhu Puppies Activision

Synthesis Iberia 2011 1 voz

ZhuZhu Pets: Los amigos del bosque Activision

Synthesis Iberia 2010 1 voz

ZhuZhu Pets Activision

Synthesis Iberia 2010 1 voz

¡A cocinar! Con Jamie Oliver Atari

Jamie Oliver Cholo Moratalla

2009 1 voz

Bob Esponja: Surf & Skate ¡Vacaciones! THQ

Bob Esponja Álex Saudinós

2011 3 voces

Megamind: El defensor azul THQ

Megamind Iván Jara

2010 4 voces

Mind Your Language: ¡Aprende español! Virgin Play

2009 1 voz

Ringling Bros. and Barnum & Bailey: Vamos al circo - Amigo de los elefantes 2K Games

Jefe de pista Arturo López

Synthesis Iberia 2010 1 voz

Pictionary THQ

2010 1 voz

Los pingüinos de Madagascar (2010) THQ

Capitán Skipper Fernando de Luis

2010 8 voces

Phineas y Ferb: Nuevas atracciones Disney Interactive

Phineas Flynn Miguel Rius

Soundub 2011 4 voces

Maya Studio 100

Maya Marina García Guevara

2012 1 voz

Kirikú y las bestias salvajes Atari

Abuelo Salvador Serrano

DL Multimedia 2007 1 voz

Johnny Bravo in The Hukka-Mega-Mighty-Ultra-Extreme Date-O-Rama! Mastertronic

Johnny Bravo Javier Viñas

2009 2 voces

Dora y amigos: ¡Un vuelo fantástico! 2K Games

Dora Belén Rodríguez

Soundub 2012 5 voces

En la cocina con Dora 2K Games

Dora Belén Rodríguez

Soundub 2010 5 voces

La gran aventura del cumpleaños de Dora 2K Games

Dora Belén Rodríguez

Soundub 2010 5 voces

Dora la Exploradora: Puppy 2K Games

Dora Belén Rodríguez

Soundub 2009 1 voz

Disney Princesas: Joyas mágicas Disney Interactive

Ariel Cristina Yuste

Soundub 2007 8 voces

Disney Princesa: Cuentos encantados Disney Interactive

Jasmine Inés Blázquez

Soundub 2011 7 voces

Barbie Fashion Show: Pasarela de moda Activision

Barbie Mar Bordallo

Synthesis Iberia 2008 2 voces