¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

Tom Clancy's Splinter Cell

Ubisoft

2002

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Agente Sam Fisher	David Rocha	Michael Ironside
Coronel Irving Lambert	Ángel Sacristán	Don Jordan
Anna Grimsdóttir	Ana Plaza	Claudia Besso
Thomas Gurgenidze	Israel de la Rosa	Mark Camacho
General Kong Feirong	Pedro Tena	Russell Yuen
Morris Odell	Abel Navarro	George Morris
Presidente David Bowers	Jorge Teixeira	Arthur Holden
Dr. John Baxter	Pedro Tena	Harry Standjofski
Vyacheslav Grinko	Enrique Jordá	Maksim Osadchiy-Korytkovskiy
Hamlet	Alfredo Martínez	Rick Jones
Vernon Wilkes Jr.	Miguel Ángel Acevedo
Varlam Cristavi	José Carabias
Iván	José Carabias
General estadounidense	José María Carrero
Analista política	Carmen Gambín
Frances Coen	Montse Herranz
Sarah Fisher	Paqui Horcajo
Mitchell Dougherty	Alfredo Martínez
Phillip Masse	Israel de la Rosa
Instructor de la CIA	Israel de la Rosa
Kombayn Nikoladze	Salvador Serrano
Embajador chino	Salvador Serrano
Piotr Lejava	Jorge Teixeira
Esfir	José María Carrero
Empleado de la central nuclear	Carlos Salamanca
Empleado de la central nuclear	Jorge Teixeira
Técnico de la central eléctrica	José María Carrero
Técnico de la central eléctrica	Pedro Tena
Voces adicionales	Rais Báscones
Voces adicionales	José Carabias
Voces adicionales	José María Carrero
Voces adicionales	Israel de la Rosa
Voces adicionales	Javier Gámir
Voces adicionales	Alfredo Martínez
Voces adicionales	Enrique Santarén
Voces adicionales	Abel Navarro
Voces adicionales	Carlos Salamanca
Voces adicionales	Salvador Serrano
Voces adicionales	Pedro Tena
Voces adicionales	Jorge Teixeira

Datos adicionales

Esta información incluye tanto los contenidos del juego original como los añadidos de la misión Central eléctrica, que es exclusiva de la versión de PlayStation 2.