¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Voz Roma	Jorge García Insúa
Voz Epiro	Jorge García Insúa
Voz Suevos	Pablo Adán
Voz Egipto	Roberto Encinas
Voces adicionales	Miguel Zúñiga
Voces adicionales	Santi Aguirre
Voces adicionales	Eduardo Bosch
Voces adicionales	Gregorio Tavío
Voces adicionales	Julio González
Voces adicionales	Txema Moscoso
Voces adicionales	Yolanda Pérez Segoviano

  Datos adicionales

Parte del juego conserva el doblaje inglés.

Los DLCs y expansiones se grabaron en SDL plc, Londres, a excepción de -Aníbal a las puertas-, que contó con actores Londres y Madrid.

Contenidos

Comprar este juego

  Equipo de doblaje

  Equipo de traducción

Traductores

Luis J. Paredes

Jesús Álvarez Sánchez

Sebastián Pérez Salguero

Gabriel Casas

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  PEGI

  Plataformas

03
Septiembre
2013

03
Septiembre
2013

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Expansiones / DLCs

Aníbal a las puertas
2014

Emperador Augusto
2014