Los videojuegos independientes no tienen por qué quedarse sin doblaje en español
El pasado 31 de julio veía la luz Malditos Vírgenes (Damn Virgins) en Steam, una aventura gráfica desarrollada en España por una […]
Autor: Yova Turnes
Creador y Director de DoblajeVideojuegos
También responsable de DeVuego | GamerDic | Pon Voz a tu Juego
Anunciados los finalistas a los III Premios ATRAE
La Asociación Española de Traducción y Adaptación Audiovisual ha convocado este año una nueva edición de sus premios en reconocimiento a la […]
Ganadores de los Premios DoblajeVideojuegos 2014
Un año más -y ya van tres-, desde DoblajeVideojuegos, queremos hacernos eco del interés, el aprecio y el respeto que un gran […]
Premios DoblajeVideojuegos 2014: vota por los mejores doblajes del año en la fase final
Hace exactamente una semana finalizaba la primera fase de votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2014. En esta primera ronda, los votantes habéis […]
Premios DoblajeVideojuegos 2014: comienza la primera fase de votaciones
Un año más, y ya van tres, vuelven los premios DoblajeVideojuegos. En ellos, con el público como jurado, tratamos de reconocer a […]
Entrevista a los creadores de Randal’s Monday, un videojuego indie con doblaje de gran producción
Cuando estamos acostumbrados a escuchar todo tipo de excusas para no realizar un doblaje al español en condiciones, o ni siquiera hacerlo, […]
Poniendo voz a tu juego: una propuesta de colaboración
Cualquiera que conozca y disfrute del videojuego sabe del valor que aporta la voz. Desde las primeras palabras de sonido robótico generadas […]
Los autores del doblaje de Dear Esther también doblarán The Stanley Parable
Después del éxito del doblaje de Dear Esther (del cual podéis leer un postmortem en este mismo blog) nos han confirmado en exclusiva […]
El Profesor Layton VS Phoenix Wright: Ace Attorney también tendrá doblaje al castellano
Hace un par de semanas se confirmaba la localización al castellano de los textos del juego crossover de las sagas Profesor Layton […]