Base de datos de videojuegos doblados al español
Listado de actores y personajes
Datos adicionales
Sonorización al castellano realizada en 2020, después del lanzamiento original del videojuego, sin usar las voces inglesas como referencia.
Producción de doblaje: Persevoice Studios.
Dirección artística: Nico Quiles.
Supervisión artística: Enrique Colinet y Andrés Rodero.
Casting: Enrique Colinet, Maikel Ortega, Nico Quiles y Andrés Rodero.
Técnicos de grabación: Antonio Melo, Pablo Martínez, Josep Adell Sebastià, Javier Ángel Morillo, Samuel Cañizares y Bea de la Sierra.
Técnico de mezclas: David Flores, Nico Quiles.
Técnico de masterización: Carlos Viola, Daniel Parejo.
Producción: Nico Quiles, Ana García, Maite Landa, Carlos Nogueras y Carlos Vega.
Agradecimientos especiales: Laura Mañas, Carlos Preciado y Josep Adel.
Contenidos
| TIPO | CONTENIDO |
|---|---|
| El MILAGRO del Doblaje en Videojuegos | |
| Blasphemous: The Stir of Dawn - Introducing the Spanish Cast! |
Comprar este juego
Equipo de doblaje
| Estudios de doblaje |
| Persevoice |
| SDI Media |
| Takemaker |
| Perfect Sound |
| Directores |
| Nico Quiles |
| Enrique Colinet |
| Andrés Rodero |
| Técnicos |
| Antonio Melo |
| Pablo Martínez |
| Josep Adell Sebastià |
| Javier Ángel Morillo |
| David Flores |
| Carlos Viola |
| Bea de la Sierra |
| Nico Quiles |
| Carlos Parejo |
Equipo de traducción
Desarrolladora
Editora
Distribuidora
PEGI
Plataformas
Contenido en YGN
Compartir
Ayudar
Añadir o corregir informaciónÚltima actualización 06/01/2022