DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos
Base de datos de videojuegos doblados al español
Menú
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Estadísticas
The Simpsons Hit & Run
Vivendi
2003
Listado de actores y personajes
Mostrar como
Lista
Mosaico
PERSONAJE
VOZ ESPAÑOLA
VOZ ORIGINAL
Homer Simpson
Carlos Ysbert
Dan Castellaneta
Marge Simpson
Margarita De Francia
Julie Kavner
Bart Simpson
Sara Vivas
Nancy Cartwright
Lisa Simpson
Isatxa Mengíbar
Yeardley Smith
Milhouse Van Houten
Eva Díez
Pamela Hayden
Krusty el Payaso
Abraham Aguilar
Dan Castellaneta
Ned Flanders
Carlos Del Pino
Harry Shearer
Alcalde Joe Quimby
Carlos Del Pino
Dan Castellaneta
Moe Szyslak
Juan Perucho
Hank Azaria
Jefe de policía Clancy Wiggum
Juan Perucho
Hank Azaria
Kent Brockman
David García Vázquez
Harry Shearer
Chester "Snake" Turley
Luis Marín
Hank Azaria
Dependiente de cómics
David García Vázquez
Hank Azaria
Capitán McCallister
David García Vázquez
Dan Castellaneta
Director Seymour Skinner
José Padilla
Harry Shearer
Patty Bouvier
Margarita De Francia
Julie Kavner
Selma Bouvier
Margarita De Francia
Julie Kavner
Apu Nahasapeemapetilon
Francisco Javier García Sáenz
Hank Azaria
Nelson Muntz
Chelo Vivares
Nancy Cartwright
Ralph Wiggum
Chelo Vivares
Nancy Cartwright
Jimbo Jones
Álex Saudinós
Tress MacNeille
Dr. Nick Riviera
Francisco Javier García Sáenz
Hank Azaria
Kearney
Celia Ballester
Nancy Cartwright
Dr. Julius Hibbert
David García Vázquez
Harry Shearer
Lenny Leonard
Abraham Aguilar
Harry Shearer
Abraham 'abuelo' Simpson
Julio Sanchidrián
Dan Castellaneta
Hans Topo
Juan Antonio Arroyo
Dan Castellaneta
Carl Carlson
Juan Antonio Arroyo
Hank Azaria
Profesor Frink
Francisco Javier García Sáenz
Hank Azaria
Agnes Skinner
Ana María Simón
Tress MacNeille
Sr. Montgomery Burns
Javier Franquelo
Harry Shearer
Waylon Smithers
Francisco Javier García Sáenz
Harry Shearer
Otto
Julio Sanchidrián
Harry Shearer
Cletus
Juan Antonio Arroyo
Hank Azaria
Gil Gunderson
Abraham Aguilar
Dan Castellaneta
Barney Gumble
Luis Marín
Dan Castellaneta
Jardinero Willie
Luis Marín
Dan Castellaneta
Kodos
Carlos Del Pino
Dan Castellaneta
Kang
Luis Marín
Harry Shearer
Louie
Francisco Javier García Sáenz
Harry Shearer
Voces adicionales
José Padilla
Voces adicionales
Álex Saudinós
Voces adicionales
Amparo Bravo
Voces adicionales
Celia Ballester
Voces adicionales
Laura Palacios
Voces adicionales
Juan Antonio Arroyo
Datos adicionales
Contenidos
Equipo de doblaje
Estudio de doblaje
Abaira
Director
Ana María Simón
Equipo de traducción
Traductor
María José Aguirre de Cárcer
Desarrolladora
Editora
Plataformas
Compartir
Ayudar
Añadir o corregir información
Última actualización 31/08/2020