¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

XIII

Ubisoft

2003

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
XIII	Ramón Langa	David Duchovny
Mayor Jones	Licia Alonso	Eve
General Carrington	Luis Carrillo	Adam West
Director Jasper Winslow	Fernando Hernández	Joe Sheridan
General William Standwell	Fernando Hernández	Mikael Morris
Kim Rowland	María Antonia Rodríguez	Jodie Forrest
Dr. Edward W. Johansson	Fernando Hernández	Christian Erickson
Mangosta	Juan Logar	Ken Starcevic
Pam	Conchi López	Adriana Anderson
Coronel Amos	Carlos Ysbert	Ken Starcevic
Coronel Amos (sust.)	Iván Jara	Ken Starcevic
Senador Clayton Willard	Carlos Ysbert	David Gasman
Senador Walter Sheridan	Luis Bajo	Eddie Crew
Galbrain	José Ángel Juanes	Christian Erickson
Coronel Seymour MacCall	José Ángel Juanes	Jerry Di Giacomo
Capitán Edelbright	Eduardo del Hoyo	Gary Cowan
Calvin Wax	Carlos Ysbert
Rowland	Paco Vaquero
Voces adicionales	Fernando Hernández
Vigilante	Luis Manuel Martín Díaz
Megafonía del USS Patriot	Juan Logar Jr.
Soldados de SPADS	Luis Manuel Martín Díaz
Soldados de SPADS	Francisco Javier García-Sáenz
Soldados de SPADS	Lucas López
Asesinos	Juan Logar Jr.
Asesinos	Eduardo del Hoyo
Asesinos	José Ángel Juanes
Asesinos	Fernando Hernández
Loco de la prisión	Luis Manuel Martín Díaz
Loco de la prisión	Luis Bajo
Loco de la prisión	Lucas López
Conspiradores	Carlos Ysbert
Conspiradores	María Antonia Rodríguez
Conspiradores	Luis Carrillo
Soldados	Luis Manuel Martín Díaz
Soldados	Iván Jara
Soldados	Juan Logar Jr.
Soldados	Paco Vaquero
Soldados	Lucas López
Agentes del FBI	Luis Bajo
Empleados del banco	Luis Bajo
Empleados del banco	Juan Logar
Voces adicionales	Conchi López
Voces adicionales	María Antonia Rodríguez
Voces adicionales	Licia Alonso