DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

The Witcher

2007

Listado de actores y personajes

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Geralt de Rivia	Alfredo Martínez	Jacek Rozenek
Shani	Inma Gallego	Monika Pikula
Alvin	Inma Gallego	Benjamin Lewandowski
Vesemir	Iñaki Alonso
Conde De Wett	Iñaki Alonso
Lambert	Héctor Garay
Gran Maestre Jacques de Aldersberg	Héctor Garay
Velerad	Juan Rueda
Haren	Juan Rueda
Rey de la Cacería Salvaje	Juan Rueda
Kalkstein	Antonio Abenójar
Yaevinn	Carlos López Benedí
Berengar	Fernando Cabrera
Princesa Adda	Sara Vivas
Toruviel	Ana Jiménez
Abigail	Mercedes Espinosa
Narrador	Salvador Serrano
Zoltan Chivay	Salvador Serrano
Vincent Meis	Salvador Serrano
Narrador (prólogo y final)	Arturo López
Jaskier	Arturo López
Radovid el Severo	Arturo López
Olo	Arturo López
Alquimista	Arturo López
Sacerdote vodyanoi	Arturo López
Guardia real de élite	Arturo López
Azar Javed	Javier Gámir
Rey Foltest	Javier Gámir
Mikul	Javier Gámir
El Profesor	Jorge Saudinós
Anticuario	Jorge Saudinós
Munro Bruys	Jorge Saudinós
Jean Pierre	Jorge Saudinós
Yaren Bolt	Jorge Saudinós
Chambelán	Jorge Saudinós
Thaler	Leopoldo Ballesteros
Jardinero	Leopoldo Ballesteros
Oficial de la guardia	Leopoldo Ballesteros
Patrick de Weyze	Leopoldo Ballesteros
Panadero	Leopoldo Ballesteros
Leo	Jorge Teixeira
Cazador real	Jorge Teixeira
Coleman	Jorge Teixeira
Mercader desesperado	Jorge Teixeira
Adam	Jorge Teixeira
Eskel	Rais David Báscones
Raymond Maarloeve	Rais David Báscones
Enterrador	Rais David Báscones
Chireadan	Rais David Báscones
Declan Leuvaarden	Juan Carlos Lozano
Botánico de Wyzima	Juan Carlos Lozano
Posadero Olaf	Juan Carlos Lozano
Bufón	Juan Carlos Lozano
Siegfried de Denesle	Roberto Cuadrado
Reverendo	Roberto Cuadrado
Zahim Schmart	Roberto Cuadrado
Golan Vivaldi	Ángel Amorós
Druida anciano	Ángel Amorós
Ghul Vetala	Ángel Amorós
Hierofante	Ángel Amorós
Ermitaño	Ángel Amorós
Julian	Jesús Barreda
Barquero	Jesús Barreda
Conrad	Jesús Barreda
Angus	Jesús Barreda
Jefe scoia'tael	Jesús Barreda
Jethro el Carcelero	Jon Ciriano
Carnero	Jon Ciriano
Yayo	Jon Ciriano
Herrero	Jon Ciriano
	Sonia García

Datos adicionales

Contenidos

TIPO	CONTENIDO
	The Witcher - Final en Español
	The Witcher - Adda libre de la maldición - Español
	The Witcher - Intro Capítulo 5 - Español
	The Witcher - El beso de la muerte - Español
	The Witcher - La muerte del Profesor - Español
	The Witcher - Conociendo a Adda - Español
	The Witcher - La fiesta de Shani (con Zoltan) - Doblaje Español
	The Witcher - Reunión en la taberna 'Será tu despedida de soltero' - Doblaje Español
	The Witcher - Intro Capítulo 2 - Español
	The Witcher - Salvando a Abigail de la chusma - Español
	The Witcher - Conociendo a Kalkstein - Español
	The Witcher Intro en Español