DoblajeVideojuegos.es utiliza cookies propias para obtener estadísticas de acceso de los usuarios. Si deseas desactivarlas puedes desmarcar la casilla de seguimiento que encontrarás abajo.
Política de cookies

¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

BioShock 2

2K Games

2009

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Augustus Sinclair	Carlos López Benedí	Doug Boyd
Eleanor Lamb (adolescente)	Gema Carballedo	Sarah Bolger
Eleanor Lamb (niña)	Sonia García Ranz	Sydney Unseth
Sofia Lamb	Ana Plaza	Fenella Woolgar
Brigid Tenembaum	Inma Gallego	Anne Bobby
Gilbert Alexander	Ángel Amorós	John Hillner
Grace Holloway	María Jesús Varona	Sheryl Lee Ralph
Padre Simon Wales	Carlos Piñeiro	Richard Poe
Andrew Ryan	Antonio Abenójar	Armin Shimerman
Frank Fontaine "Atlas"	Javier Gámir	Karl Hanover
Naledi Atkins	Belén Rodríguez	Anna Graves
Jacob Norris	Juan Carlos Lozano	Steve Mellor
Suresh Sheti	Héctor Garay	Jim Ward
Mark Meltzer	Roberto Cuadrado	Ray Porter
Daniel Wales	Carlos Salamanca	Graham Rowat
Alcaide Nigel Weir	Iñaki Alonso	Graham Rowat
Alcaide Nigel Weir (sust.)	Jorge Teixeira	Graham Rowat
Prentice Mill	Óscar Castellanos	Robert Pike Daniel
'Big Kate' O'Malley	Salomé Larrucea	D.B. Cooper
Mike Novak	Óscar Castellanos	Raymond Guth
Gideon Wyborn	Óscar Castellanos	Raymond Guth
Rock Flanagan	Jon Ciriano	Robert Pike Daniel
Stanley Poole	Luis Fernando Ríos	Bill Lobley
Little Sisters	Inma Gallego	Juliet Landau
Locutor de anuncios publicitarios	Antonio Abenójar
Thomas	Iñaki Alonso
Tobias Riefers	Iñaki Alonso
Voz de la cámara de descontaminación	Óscar Castellanos
Elliot Nelson	Jon Ciriano
Anuncio del Curalotodo	Jon Ciriano
Locutor de recordatorios	Roberto Cuadrado
Earl Manley	Roberto Cuadrado
Sammy Fletcher	Roberto Cuadrado
Jim (locuciones de propaganda)	Javier Gámir
Locutor de anuncios publicitarios	Javier Gámir
Connor	Ramón González Goyanes
Voz del escáner	Ana Jiménez
Gloria Parson	Ana Jiménez
Rachelle Jacques	Salomé Larrucea
Dusky Donovan	Salomé Larrucea
Murphy	Arturo López
Jerry Baines	Arturo López
Locutor de Atracciones Ryan	Arturo López
Dodge	Juan Carlos Lozano
Silas Bantam	Carlos Piñeiro
Nina Carnegie	Elena Ruiz de Velasco
Carlson Fiddle	Carlos Salamanca
Wilson	Carlos Salamanca
Leo Hartwig	Salvador Serrano
Mattson	Enrique Suárez
Jamie Byass	Enrique Suárez
Jackie Rodkins	Jorge Teixeira
Edward Grimes	Miguel Zúñiga
Devin LeMaster	Miguel Zúñiga
Harold Parson	Miguel Zúñiga
Harold Darby
Splicer tipo Breadwinner	Salvador Serrano	Adam Sietz
Splicer tipo Brute	Iñaki Alonso	Rick D. Wasserman
Splicer tipo Crawler	Antonio Abenójar	Yuri Lowenthal
Splicer tipo Dr. Grossman	Roberto Cuadrado	J.G. Hertzler
Splicer tipo Ducky	Juan Carlos Lozano	Marcelo Tubert
Splicer tipo Toasty	Salvador Serrano	Marcelo Tubert