DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

DLC

HearthStone: Heroes of Warcraft EL CATACLISMO

2026

Listado de actores y personajes

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Alamuerte / Neltharion	Roberto Encinas	Patrick Seitz
Alamuerte Rompemundos	Roberto Encinas	Patrick Seitz
Nefarian / Victor Nefarius	Rafael Azcárraga	Matthew Mercer
Onyxia alzada	Elena de Maeztu
Sinestra	Carmen Gambín
Ragnaros el Gran Fuego	Salvador Serrano	Matthew Mercer
Al'Akir Señor de las Tormentas	Carlos Salamanca
Cho'gall el Cerebro, 'Cho'	Pedro Tena	Patrick Seitz
Cho'gall el Cerebro, 'Gall'	César Díaz Capilla	Grant George
Azshara Señora Oceánica	Ana San Millán	Laura Post
Genn Cringrís Rey Maldito	Txema Moscoso	Cameron Folmar
Genn Cringrís Rey Huargen	Txema Moscoso	Cameron Folmar
Alexstrasza Guardiana de Vida	Elena Ruiz de Velasco
Archimago Kalec	Fran Jiménez	Carlos Larkin
Nozdormu Aspecto Bronce	Rafael de la Rica
Ebyssian / Cuerno de Ébano	Jorge García Insúa	Dave B. Mitchell
Merithra del Sueño	Olga Cano
Maloriak	José Carabias	Dino Andrade
Chromatus	Jorge García Insúa
Comandante Geddon	Roberto Encinas
Ultraxion	Fran Jiménez
Morchok	Salvador Serrano
Maestro de guerra Cuerno Negro	Adolfo Pastor
Iso'rath	César Díaz Capilla
Vyranoth	Paqui Horcajo	Rhona Mitra
Elta Bernero	Rafael de la Rica	Terrence Stone
Vulcanos	Alfredo Martínez
Lancero escamoso	Alfredo Martínez
Protector altruista	Alfredo Martínez
Soldado de Cho'gall	Alfredo Martínez
Atacante del Espolón	Ana Plaza
Soldado de Al'Akir	Belén Rodríguez
Explorador Escama de Ébano	Fran Jiménez
Seguidor maníaco	Gabriel Jiménez
Suplicante del Caos	Gabriel Jiménez
Agente de los Antiguos	Gabriel Jiménez
Madre de linaje Escamaoscura	Gloria Núñez
Replicador ignoto	José Carabias
Enviado del Fin	José Carabias
Ocultista ocular	Jorge García Insúa
Discípulo Sombra Jurada	Jorge García Insúa
Acaparador de gemas	Julián Rodríguez
Baluarte rompescamas	Julián Rodríguez
Soldado de Ragnaros	Julián Rodríguez
Redentora del Bronce	Laura Ramírez
Especialista en conjuros	Paqui Horcajo
Centinela del Muro Celeste	Ramón González Goyanes
Auxiliar herido	Ramón González Goyanes
Bruto del Bronce	Ramón González Goyanes
Clériga purificadora	Raquel Cubillo
Flebotomista acorazado	Richard del Olmo
Soldado de Onyxia	Richard del Olmo
Alentador de refuerzo
Apoyo aéreo
Centinela Corazón de Lanza
Custodio del Bronce
Devastadora calcinante
Diablillo aterido
Duque del Inframundo
Lanzahechizos inestable
Monstruosidad naga
Nespirah desencadenada
Pescadora vil voraz
Saboteadora Pegabomba
Sobrevividor
Soldado de Azshara
Soplón entre sombras
Superviviente resguardado
Talladora tol'vir
Técnica obsesiva
Tiradora del campo de batalla
Vinculatormentas
Arator el Redentor	Miguel Antelo
Hablaalmas	Gabriel Jiménez
Portavoz salvaje provecto	José Carabias
Bashana Tótem de Runa
Dragón sembrador
Caminante de líneas Ley
Duende cultivador
Maestro de batalla arrogante
Salvadora resistente
Talya Zancatierras
Vanguardia del páramo

Datos adicionales

En el parche que añadió el miniset Restauración de Azeroth, publicado el 15 de mayo 2026, se redoblaron a los héroes base Tirion Vadín y Wrathion, que formaban parte del contenido anterior grabado fuera de España.