¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

The Matrix: Path of Neo

Atari

2005

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Neo	Óscar Barberán	Andrew Bowen
Morfeo	Ernesto Aura	Laurence Fishburne
Morfeo (Sust.)	Pedro Tena	Laurence Fishburne
Trinity	Concha García Valero	Jennifer Hale
Agente Smith	Juan Carlos Gustems	Christopher Corey Smith
Apoc	Arturo López	Dempsey Pappion
Ballard	César Díaz Capilla	Phil LaMarr
Bane	César Díaz Capilla	Gideon Emery
Bruja	Salomé Larrucea	Nika Futterman
Bibliotecaria	Elsa Pinillos	Jen Taylor
El Creador de Llaves	Rais Báscones	Peter Renaday
Dueño del herbolario	Fernando Hernández	Paul Nakauchi
Espadachín	Fernando Hernández	Mitch Lewis
Espectador del cine	Enrique Suárez	Kevin Delaney
Guardia de seguridad	Rais Báscones	Rick Pasqualone
Link	Leopoldo Ballesteros	Keith Ferguson
Merovingio	Tomás Rubio	Robin Atkin Downes
Niobe	Ana San Millán	Kimberly Brooks
Roland	Javier Gámir	Fred Tatasciore
Switch	Ana San Millán	Nika Futterman
Seraph	Tomás Rubio	Michael Gough
Sparks	César Díaz Capilla	Lachy Hulme
Tank	Jorge Teixeira	Phil LaMarr
Larry Wachowski	Arturo López	Lana Wachowsky
Andy Wachowski	César Díaz Capilla	Lilly Wachowsky
Despachadora	Ana San Millán
Conductor del metro	César Díaz Capilla
Voces adicionales	Elsa Pinillos
Voces adicionales	Roberto Cuadrado
Voces adicionales	Mercedes Espinosa
Voces adicionales	Javier Gámir
Voces adicionales	Leopoldo Ballesteros
Voces adicionales	Arturo López
Voces adicionales	Salvador Serrano
Voces adicionales	Tomás Rubio
Voces adicionales	Enrique Suárez
Voces adicionales	Antonio Abenójar
Voces adicionales	Rais Báscones
Voces adicionales	Jorge Teixeira
Voces adicionales	Fernando Hernández

Datos adicionales

Contiene extractos del doblaje de las películas Matrix, Matrix Reloaded y Matrix Revolutions, doblados en Barcelona (Estudios Voz de España y Sonoblok), a excepción de dos extractos de Enter The Matrix que han sido redoblados para la ocasión.