Juegos doblados al español

2.994 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

PAW Patrol World: La Patrulla Canina Outright Games

Ryder Mariano García

Megara Desarrollos Audiovisuales 2023 23 voces

PAW Patrol: Mundo Dino Outright Games

Ryder Mariano García

Megara Desarrollos Audiovisuales 2026 11 voces

Payuta y el dios de la tempestad Ubisoft

Ubisoft Entertainment France 1996 6 voces

PC Atletismo 2000 Dinamic Multimedia

Texto Directo 1999 1 voz

PC Barça Dinamic Multimedia

Texto Directo 1997 1 voz

PC Dominó Círculo ASM

1996 3 voces

PC Fútbol 2000 Dinamic Multimedia

Texto Directo 1999 3 voces

PC Fútbol 2001 Dinamic Multimedia

Ojeador Abel Navarro

DL Multimedia 2000 12 voces,
9 muestras

PC Fútbol 2005 Planeta DeAgostini

2004 3 voces

PC Fútbol 2006 Planeta DeAgostini

2005 2 voces

PC Fútbol 2007 Planeta DeAgostini

2006 2 voces

PC Fútbol 5.0 Dinamic Multimedia

Narración del simulador Chus del Río

Texto Directo 1996 2 voces

PC Fútbol 6.0 Dinamic Multimedia

Empleados Tomás Rubio

Texto Directo 1998 11 voces

PC Fútbol 7 Dinamic Multimedia

Texto Directo 1998 3 voces

PC Junior [Colección] Salvat Multimedia

Ricky Jaime Roca

Jake al Take 1998 14 voces,
2 muestras

PC Mus Círculo ASM

1996 7 voces

PC Póker Círculo ASM

1997 2 voces

PC Real Madrid '99 Dinamic Multimedia

Texto Directo 1998 1 voz

PC Real Madrid Basket'99 Dinamic Multimedia

1998 1 voz

PC Tute Círculo ASM

1996 2 voces

Peppa Pig: Un mundo de aventuras Outright Games

Peppa Pig Cristina Yuste

Takemaker 2023 40 voces

Pequeños guerreros Electronic Arts

Archer Javier Gámir

DL Multimedia 1998 2 voces

Perdidos: El videojuego Ubisoft

Elliot Maslow Juan Logar Jr.

Agua MassMedia 2008 24 voces

Perfect Dark Zero Microsoft Game Studios

Joanna Dark Belén Rodríguez

Pinknoise 2005 27 voces,
9 muestras

Perimeter Codemasters

Pinknoise 2004 3 voces

Pet Pals: New Leash on Life Legacy Interactive

Veterinaria Ana Plaza

DL Multimedia 2008 8 voces

Pete Sampras Tennis 97 Codemasters

Jueza de pista Mari Luz Rodrigo

SDL 1997 1 voz

Peter Jackson's King Kong Ubisoft

Ann Darrow Marta Sainz

Agua MassMedia 2005 9 voces

Peter Pan: La leyenda de Nunca Jamás Disney Interactive

Peter Pan Nacho Aldeguer

2002 8 voces,
5 muestras

Philip Marlowe, detective privado Simon & Schuster Interactive

Philip Marlowe Óscar Maceda

Luna Faraco 1998 24 voces,
22 muestras

Phineas y Ferb Disney Interactive

Phineas Flynn Miguel Rius

Soundub 2009 4 voces

Phineas y Ferb: A través de la segunda dimensión Disney Interactive

Phineas Flynn Miguel Rius

Soundub 2011 14 voces,
1 muestra

Phineas y Ferb: Nuevas atracciones Disney Interactive

Phineas Flynn Miguel Rius

Soundub 2011 4 voces

Phoenix Wright: Ace Attorney Capcom

Phoenix Wright Miguel Ángel Ibáñez Muñoz

2007 4 voces,
4 muestras

Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice for All Capcom

Phoenix Wright Miguel Ángel Ibáñez Muñoz

2007 4 voces,
4 muestras

Phoenix Wright: Ace Attorney - Trials and Tribulations Capcom

Phoenix Wright Miguel Ángel Ibáñez Muñoz

2008 6 voces,
6 muestras

Pictionary THQ

2010 1 voz

Piglet: El gran juego Disney Interactive

Piglet Pablo Tribaldos

2003 12 voces

Pinball de la ciencia Zeta Games

Somni Systems 1998 1 voz,
1 muestra

Pingüinia

Varios personajes Javier Portugués

Jake al Take 1996 1 voz,
1 muestra

Pingu Zeta Games

1997 1 voz

Pingu y sus amigos Zeta Games

Global 1999 1 voz

Piratas del Caribe: El cofre del hombre muerto Buena Vista Games

Jack Sparrow Luis Posada

2006 9 voces

Piratas del Caribe: El fin del mundo Buena Vista Games

Jack Sparrow Carlos López Benedí

Synthesis Iberia 2007 34 voces

Piratas del Caribe: La leyenda de Jack Sparrow Bethesda Softworks

Jack Sparrow Luis Posada

2006 84 voces

Piratas: Tu gran desafío Zeta Games

Mercader José Antonio Duque

Jake al Take 1997 4 voces

Pirámide: El sueño del faraón McGraw Hill Home Interactive

Ra Antonio Cobos

DL Multimedia 1996 13 voces

Pitfall: The Lost Expedition Activision

Harry Pitfall Rais Báscones

DL Multimedia 2004 12 voces

Pizza Connection 2 Activision

2001 1 voz

PJ Masks: Héroes de la noche Outright Games

2021 7 voces

Planet 51 Sega

Lem Jesús Barreda

Synthesis Iberia 2009 12 voces

Planet Coaster Frontier Developments

Oswald B. Thompson Fernando de Luis

2020 4 voces

Planet Coaster 2 Frontier Developments

Hank Brogan Genes Alonso

Lionbridge 2024 7 voces

Planet Zoo Frontier Developments

Bernie Goodwin Pedro Tena

Keywords Studios Spain 2019 4 voces

PlanetSide 2 Sony Online Entertainment

GameLoc 2012 2 voces

Playboy: The Mansion Ubisoft

Dick Juan Antonio Castro

Best Digital 2005 6 voces

Playmobil: La aventura de los dragones Playmobil Interactive

2010 1 voz,
1 muestra

PlayStation All-Stars Battle Royale Sony C.E.

Kratos Juan Navarro Torelló

Pinknoise 2012 38 voces,
30 muestras

PlayStation Move Ape Escape Sony C.E.

Tohko Paqui Horcajo

DL Multimedia 2011 3 voces

PlayStation Move Heroes Sony C.E.

Sly Cooper Cholo Moratalla

Pinknoise 2011 9 voces