Beyond: Dos almas

Sony C.E.

2013

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Jodie Holmes	Ana Esther Alborg	Elliot Page
Nathan Dawkins	Salvador Aldeguer	Willem Dafoe
Jodie (niña)	Mar Bordallo	Caroline Wolfson
Cole Freeman	Iñaki Crespo	Kadeem Hardison
Ryan Clayton	Jesús Maniega	Eric Winter
Jay	Ricardo Escobar	Blair Redford
Susan Holmes	Cecilia Santiago	Nancy Tate
Philip Holmes	Juan Antonio Arroyo	Robert Burns
Stan	Miguel Ángel Montero	David Coburn
Martes	María Blanco	Maude Laedermann
Walter	Luis Fernando Ríos	Barry Johnson
Norah	Yolanda Pérez Segoviano	Barbara Scaff
Paul	Miguel Zúñiga	Dominic Gould
Cory	David Hernán	Tercelin Kirtley
Jimmy	David Hernán	Tercelin Kirtley
Nancy, esposa de Stan	Ana María Marí	Patricia Kessler
Kathleen	Ana María Marí	Lee Delong
Samahani	Ana Ángeles García	Barbara Scaff
Vince	Txema Moscoso	Pether Thias
Kirsten	Laura Pastor	Gabrielle Hersh
Jen	Blanca Hualde 'Neri'	Serena de Moroux
Matt	Nacho Aldeguer	David Chase
Steven	Pablo Tribaldos	Nezar Zraidi
Emma	Sara Heras	Natalie McCaffery
Madre de Kirsten	Inma Gallego	Liz Cooke
Earl	Héctor Garay	Dominic Gould
Científico poseído	Roberto Cuadrado	Robert Burns
Policía rastreador	Javier Gámir
Encargado de Walter Marks	Juan Antonio Arroyo
Cliente en Walter Marks	Jorge Teixeira
Swat	Roberto Encinas
Pandillero 1	Juan Sainz de la Maza
Pandillero 2	Jesús Barreda
Agente de la CIA 1	Juan Navarro Torelló
Agente de la CIA 2	Javier Gámir
Policía	Roberto Cuenca Rodríguez
Policía perseguidor	Arturo López
Recepcionista del psiquiátrico	Antonio Abenójar
Hombre del flashback de Norah	Juan Carlos Lozano
Voz informativos (final)	Adolfo Pastor
Voces adicionales	Óscar Castellanos
Voces adicionales	Abraham Aguilar
Voces adicionales	Fran Jiménez
Voces adicionales	María Blanco
Voces adicionales	Roberto Encinas