¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

Juego

La Tierra Media: Sombras de Mordor

Warner Bros Interactive Entertainment

2014

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Talion	Miguel Ángel Montero	Troy Baker
Celebrimbor	Roberto Encinas	Alastair Duncan
Hirgon de Tarnost	Luis Bajo	Travis Willingham
Gollum	César Díaz Capilla	Liam O'Brien
Ratbag	Txema Moscoso	Phil LaMarr
Dama Marwen	María Antonia Rodríguez	Claudia Black
Lithariel	Yolanda Pérez Segoviano	Abigail Marlowe
Annatar / Sauron	Antonio Esquivias	Steve Blum
Torvin	David García Vázquez	Adam Croasdell
Eryn	Yolanda Pérez Segoviano	Emily O'Brien
Ioreth	Emma Cifuentes	Laura Bailey
Dirhael	Javier Lorca	Jack Quaid
La Mano Negra de Sauron	Juan Amador Pulido	Nolan North
El Martillo de Sauron	Carlos Kaniowsky	John DiMaggio
La Torre de Sauron	Vicente Gil	Christopher Birch
Galadriel	María Antonia Rodríguez	Jennifer Hale
Saruman	Pablo Adán	Roger L. Jackson
Padre de Ioreth	Héctor Garay
Rescatado 2 fortaleza	Abraham Aguilar
Capitán humano	Juan Sainz de la Maza
Goroth Domador de caragors	Roberto Cuadrado
Brogg el Gemelo	Txema Moscoso
Mogg el Otro Gemelo	Héctor Garay
Brûblik el Flagelador	Jorge García Insúa
Uruks Némesis	Vicente Gil
Uruks Némesis	Rafael Azcárraga
Uruks Némesis	Jorge García Insúa
Uruks Némesis	Juan Carlos Lozano
Uruks Némesis	Roberto Cuadrado
Uruks Némesis	Txema Moscoso
Uruks	Juan José López Lespe
Uruks	David García Vázquez
Uruks	Javier Gámir
Uruks	César Díaz Capilla
Voz padre Roca extraña	Abraham Aguilar
Voz Vara rota	Abraham Aguilar
Voz 1 y 2 Hierro candente	Rafael Azcárraga
Voz 1 Hoja de serpiente	Rafael Azcárraga
Voz 2 Hoja de serpiente	Roberto Cuadrado
Voz 1 Pico	Rafael Azcárraga
Voz 2 Pico	Roberto Cuadrado
Voz 3 Pico	Héctor Garay
Voz Huevo de araña roto	Vicente Gil
Voz 1 Talia, colmillo de mûmak	Ángel Amorós
Niño	Emma Cifuentes
Vieja	Emma Cifuentes