DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

  Listado de actores y personajes

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Dr. Alan Grant	Salvador Vidal	Sam Neill
Dr. Ian Malcolm	César Lechiguero	Jeff Goldblum
Owen Grady	Guillermo Romero	Chris Pratt
John Hammond	Luis Mas	Richard Attenborough
Dra. Ellie Sattler	Pepa Castro	Laura Dern
Claire Dearing	Ana Esther Alborg	Bryce Dallas Howard
Dr. Henry Wu	Paco Vaquero	BD Wong
Tim Murphy	Tania Ugía	Joseph Mazzello
Robert Muldoon	César Díaz Capilla	Bob Peck
Donald Gennaro	Roberto Cuadrado	Martin Ferrero
Dennis Nedry	Carlos Del Pino	Wayne Knight
Ray Arnold	Pedro Tena	Samuel L. Jackson
Dr. Gerry Harding	Juan Antonio Arroyo	Gerald R. Molen
Lewis Dodgson	Fernando Elegido	Cameron Thor
Dra. Sarah Harding	Victoria Angulo	Julianne Moore
Kelly Curtis Malcolm	Sara Heras	Vanessa Lee Chester
Nick Van Owen	José Posada	Vince Vaughn
Eddie Carr	Antonio García Moral	Richard Schiff
Peter Ludlow	Carlos Ysbert	Arliss Howard
Roland Tembo	Lluís Marco	Pete Postlethwaite
Dieter Stark	Manuel Bellido	Peter Stormare
Ajay Sidhu	Roberto Cuenca Rodríguez Jr.	Harvey Jason
Paul Kirby	Fernando De Luis	William H. Macy
Amanda Kirby	Olga Velasco	Téa Leoni
Billy Brennan	Claudio Serrano	Alessandro Nivola
Sr. Udesky	David Robles	Michael Jeter
Cooper	Eduardo Del Hoyo	John Diehl
M. B. Nash	Eduardo Bosch	Bruce A. Young
Zach Mitchell	Javier Lorca	Nick Robinson
Gray Mitchell	Sandra Jara	Ty Simpkins
Vic Hoskins	Juan Carlos Lozano	Vincent D'Onofrio
Simon Masrani	Luis Reina	Irrfan Khan
Barry	Iñaki Crespo	Omar Sy
Lowery	Antonio Abenójar	Jake (XVI) Johnson
Vivian	Sara Heras	Lauren Lapkus
Zara Young	Ana María Marí	Katie McGrath
Jimmy Fallon	Juan Logar Jr.	Jimmy Fallon
Voz del tour del parque	José Ángel Fuentes	Richard Kiley
Jefe Martin Brody	Juan Antonio Gálvez	Roy Scheider
Mr. ADN	Carlos López Benedí
Voces adicionales	Juan Amador Pulido
Voces adicionales	Roberto Cuenca Rodríguez Jr.
Voces adicionales	David García Vázquez
Voces adicionales	David Robles
Voces adicionales	Roberto Encinas
Voces adicionales	Gabriel Jiménez
Voces adicionales	Fernando Cabrera
Voces adicionales	Juan Antonio Soler
Voces adicionales	Vicente Gil
Voces adicionales	Jesús Maniega
Voces adicionales	Jorge García Insúa
Voces adicionales	Miguel Ángel Montero
Voces adicionales	Rafael Azcárraga
Voces adicionales	Juan Antonio García Sainz de la Maza
Voces adicionales	Eduardo Bosch
Voces adicionales	Abraham Aguilar
Voces adicionales	Cholo Moratalla
Voces adicionales	Héctor Garay
Voces adicionales	Inma Gallego
Voces adicionales	Eduardo Del Hoyo
Voces adicionales	Juan Navarro Torelló
Voces adicionales	David Hernán
Voces adicionales	Antonio Abenójar
Voces adicionales	Ana Jiménez
Voces adicionales	Eugenio Barona

  Datos adicionales

Contenidos

  Equipo de doblaje

  Equipo de traducción

  Otro personal

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  Plataformas

  Compartir

  Ayudar