Juegos doblados al español

2.994 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

Pro Evolution Soccer 2015 Konami

Synthesis Iberia 2014 3 voces

Pro Evolution Soccer 2016 Konami

Synthesis Iberia 2015 3 voces

Pro Evolution Soccer 2017 Konami

Synthesis Iberia 2016 3 voces

Pro Evolution Soccer 2018 Konami

Synthesis Iberia 2017 3 voces

Pro Evolution Soccer 2019 Konami

Keywords Studios Spain 2018 3 voces

Pro Evolution Soccer 3 Konami

2003 2 voces

Pro Evolution Soccer 4 Konami

2004 2 voces

Pro Evolution Soccer 5 Konami

2005 2 voces

Pro Evolution Soccer 6 Konami

2006 2 voces

Pro Race Driver Codemasters

Mánager Fernando Hernández

Pinknoise 2002 2 voces

Pro Rally 2001 Ubisoft

2001 1 voz

Pro Rally 2002 Ubisoft

2002 1 voz

Project Eden Eidos Interactive

Carter Dorlan Pedro Tena

DL Multimedia 2001 18 voces

Project Gotham Racing 2 Microsoft Game Studios

DL Multimedia 2003 5 voces,
3 muestras

Project: Snowblind Eidos Interactive

Tte. Nathan Frost Tomás Rubio

Synthesis Iberia 2005 11 voces

Prototype 2 Activision

James Heller Roberto Encinas

Synthesis Iberia 2012 11 voces

Psi-Ops: The Mindgate Conspiracy Midway

Nick Scryer Rubén Pérez

Synthesis Iberia 2004 16 voces,
1 muestra

Punch-Out!! Nintendo

Don Flamenco Juan Amador Pulido

2009 1 voz

Puppeteer Sony C.E.

Picarina Ana Esther Alborg

Betafix Services 2013 34 voces,
34 muestras

Pure Disney Interactive

2008 1 voz

Pursuit Force Sony C.E.

Jefe de policía Pedro Tena

Synthesis Iberia 2005 45 voces

Pursuit Force: Extreme Justice Sony C.E.

Jefe de policía Juan Carlos Lozano

Synthesis Iberia 2007 50 voces

Putt-Putt salva el zoo Take-Two Interactive

Outback Al Jorge Teixeira

DL Multimedia 2005 24 voces,
24 muestras

Quake 4 Activision

Teniente Scott Voss Javier Gámir

Synthesis Iberia 2005 17 voces

Quake: Champions Bethesda Softworks

Synthesis Iberia 2017 1 voz

Queen: The eYe Electronic Arts

Faquir Fernando Hernández

Jake al Take 1998 28 voces

Quiplash 2 InterLASHional Jackbox Games

Gutiérrez Ricardo Escobar

Pinknoise 2020 1 voz

R: Racing Namco

Rena Hayami Mar Bordallo

Pinknoise 2004 11 voces

Rabbids Appisodes Ubisoft

Synthesis Iberia 2015 9 voces

Rabbids: Mi caaasa!!! Ubisoft

Agua MassMedia 2009 21 voces

Race Driver: GRID Codemasters

Representante Ana Plaza

DL Multimedia 2008 9 voces

Racing Evoluzione Atari

Rebecca Johanssen Salomé Larrucea

Synthesis Iberia 2003 5 voces

Rage Bethesda Softworks

Dan Hagar Francisco Javier Martínez

Synthesis Iberia 2011 65 voces

Rage 2 Bethesda Softworks

Walker (hombre) Fran Jiménez

Keywords Studios Spain 2019 66 voces

Rage of Mages Monolith Productions

Guerrera Aurora de Andrés

Luna Faraco 1999 12 voces

Railroad Tycoon 3 Gathering of Developers

2003 1 voz,
1 muestra

Railway Empire Kalypso Media

Thomas Clark Durant (anunc.) Abraham Aguilar

2018 5 voces

Railway Empire 2 Kalypso Media

Idris K. Bailey Jordi Estupiñá

Pinknoise 2023 12 voces

Rainbow High: Runway Rush Outright Games

Avery Styles Lucía Aránega

2023 9 voces,
9 muestras

RalliSport Challenge Microsoft Game Studios

Copiloto Pedro Tena

DL Multimedia 2002 2 voces

RalliSport Challenge 2 Microsoft Game Studios

Copiloto Miguel Ángel Montero

2004 1 voz

Rally Championship SCi Entertainment

Copiloto David Rocha

2002 1 voz

Randal's Monday Daedalic Entertainment

Randal David Robles

AM Estudios 2014 52 voces

Randal's Tuesday Nuclear Tales

Randal David Robles

Lucentum Digital 2025 17 voces

Rango: El videojuego Electronic Arts

Rango Abraham Aguilar

2011 10 voces

Ratatouille THQ

Remy Iván Muelas

Soundub 2007 17 voces,
1 muestra

Ratchet & Clank Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2002 28 voces,
3 muestras

Ratchet & Clank (2016) Sony Interactive Entertainment

Ratchet Javier Lorca

2016 32 voces

Ratchet & Clank 2: Totalmente a tope Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2003 42 voces

Ratchet & Clank 3 Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2004 21 voces

Ratchet & Clank: Armados hasta los dientes Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2007 12 voces

Ratchet & Clank: Atrapados en el tiempo Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2009 27 voces

Ratchet & Clank: El tamaño importa Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2007 11 voces,
1 muestra

Ratchet & Clank: En busca del tesoro Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2008 11 voces

Ratchet & Clank: Into the Nexus Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2013 21 voces,
2 muestras

Ratchet & Clank: Q-Force Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2012 8 voces

Ratchet & Clank: Todos para uno Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2011 13 voces

Ratchet & Clank: Una dimensión aparte PlayStation Studios

Ratchet Javier Lorca

Keywords Studios Spain 2021 34 voces

Ratchet: Gladiator Sony C.E.

Ratchet Javier Romano

Pinknoise 2005 25 voces

Rayman 2: The Great Escape Ubisoft

Rayman Juan Logar Jr.

Agua MassMedia 2000 17 voces