La fuga de Monkey Island
2000

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico
PERSONAJE Voz español VOZ ESPAÑOLA Voz original VOZ ORIGINAL
Guybrush Threepwood Dominic Armato
Elaine Marley-Threepwood Charity James
LeChuck Earl Boen
Charles L. Charles Earl Boen
Kangu Mandril Nick Tate
Almirante Ricardo Darryl Kurylo
Bagel Tom Kane
Director del Banco Paul Eiding
Brittany Maria Bamford
Artista de caricaturas Peter Lurie
Carla Pamela Tyson
Castaneda Rob Paulsen
Clive Cam Clarke
Figura del "Dulce Damisela" Pamela Adlon
Daisy Tress MacNeille
Dave Ojomuerto Tom Kenny
Digg Joe Alaskey
Borracho / Tony DiBouida Jim Ward
Pato Dominic Armato
Esteban Jess Harnell
Freddie Lewis Arquette
George Pat Fraley
Artillero Simkins Paul Eiding
Mujer del puerto Lauri Johnson
Barbainfernal Nick Jameson
Herman Toothrot Wally Wingert
Ignatius Queso William Morgan Sheppard
Inspector Canard Peter Jessop
Juez Edd Joe Alaskey
Juez Kahuna / El Loro Rob Paulsen
Juez Tripps Jess Harnell
Jumbeaux LaFeet Charles Adler
Chef Bar Lua Jess Harnell
Camarera Bar Lua Debi Derryberry
Mabel Tress MacNeille
Operador del manatí Jim Wise
Marco del Pollo Jeff Bennett
Meathook Cam Clarke
Monty Phil Proctor
Mungle, el estudiante pirata Charles Adler
Murray Denny Delk
Ned Peter Lurie
Otis Scott Bullock
Pete el Napias Tom Kane
Perfume Spritzer Neil Ross
Camarera de Planet Threepwood Heidi Shannon
Reverendo Rasputin Keith Szarabajka
Salty John Mariano
Santiago Denny Delk
Barman del Scumm Rob Paulsen
Stan Pat Fraley
Clerk Jim Wise
Thrawtle Tom Kenny
Mono de tres cabezas Phil Proctor
Timmy el mono Debi Derryberry
Señora del vudú Leilani Jones
Whipp Bob Bergen
Jojo Jr. John Mariano
Señorita Rius
Yangja Grey DeLisle
Yoshen Grey DeLisle
Mono
Mono 3
Mono 4
Pirata 1
Pirata 2
Pirata 3
Pirata 4
Pirata 5
Pirata 6
Pirata A
Pirata B
Pirata C
Gentío
Gentío
Gentío
Gentío

  Datos adicionales

Contenidos

  Equipo de doblaje

 
Estudio de doblaje
Taller de Sonido
 
Director

  Equipo de traducción

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  Plataformas

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Última actualización 07/05/2016