Jessica Ángeles y Miguel Ángel Ruiz dirigieron al reparto mexicano en el estudio Sound Map.
Ainara Echaniz Olaizola supervisó el trabajo hecho en México.
Artistic supervision CD Proyect Red: Ainara Echaniz Olaizola.
Chief executive officer: Carlos Vega.
Chief operating officer: Sergio Lopezosa.
Localization manager: Silvia Pradini.
Global project managers: Luca Carioni, Cris García, Blanca Rejas.
Editors and reviewers: José Gallardo, Cristina Herráiz, Isabel Roldán, Nacho Sendino.
Audio producer: Carmen Gambín.
Audio manager: Hugo W. Serrano.
Post-production team: Beatriz de la Sierra, Jesús Javier Salso, Carlos Vega.
Estudios de doblaje |
Perfect Sound |
Sound Map |
Directores |
Alfredo Martínez |
Carmen Gambín |
Fernando Castro "Nano" |
Antonio Domínguez |
Jessica Ángeles |
Miguel Ángel Ruiz |
Técnicos |
Bea De la Sierra |
Marisol Garnica |
Alberto Pereira |
Tamara Puente |
Jesús Javier Sáiz Salso |
Traductores |
Abel Funcia Santaella |
Natalia Gaspari |
Alejandro Muñoz Díaz |
Antonio Real |
Javier Sevilla |
Mariana Steffen |