Cyberpunk 2077
2020

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico
PERSONAJE Voz español VOZ ESPAÑOLA Voz original VOZ ORIGINAL
V (mujer) Cherami Leigh
V (hombre) Gavin Drea
Johnny Silverhand Keanu Reeves
Goro Takemura Rome Kanda
Jackie Welles Jason Hightower
Judy Alvarez Carla Tassara
Viktor Vekter Michael Gregory
River Ward Robbie Daymond
Dexter DeShawn Michael-Leon Wooley
Misty Olszewski Erica Lindbeck
Rogue Amendiares Jane Perry
Anders Hellman Alec Newman
Wakako Okada Ren Hanami
T-Bug
Evelyn Parker Kinga Suchan
Brigitte
Placide Lovensky Jean-Baptiste
Panam Palmer Emily Woo Zeller
Mitch Anderson Martin McDougall
Hanako Arasaka Alpha Takahashi
Delamain Samuel Barnett
Meredith Stout
Alt Cunningham Alix Wilton Regan
Kerry Eurodyne Matthew Yang King
Saul Bright Diarmaid Murtagh
Yorinobu Arasaka Hideo Kimura
Claire Russell
Jesse
Neil
Frank
Christine Markov
Nancy Kosha Engler
Lauren Castigan
Patricia
GLaDOS Ellen McLain
Skye
Jasmine Dickson
Garry el profeta / Gerald Winkler
Detective Han
Stints
Elizabeth Peralez Kosha Engler
Maiko
Señor Hands
Denny
Dorian
Brick
Emmerick
Dino Dinovic
Cassius Ryder
Rachel Casich
Kirk
Kerry
Tom
Arthur Jenkins Alec Newman
Scorpion
McCoy
Dedos
Ruth Dzeng
Roxanne
Monique
Milt Nauman
Entrenador Fred
Lark
Max Jones
Royce
Esquerdo / Certo
Carter
Cassidy
Bryce Mosley, Agt. de NetWatch Shane Taylor
Ziggy Q Ben Cura
Alcalde Lucius Rhyne
Leñador
Robert Wilson Dave B. Mitchell
Consejero Vital
Presentador de noticias
Barry
Carol Fryda Wolff
Blue Moon Romi Dames
Mox
Dra. Packard
Zuleikha
Sheriff Andrew Jones
Stanley
Mike el mecánico
Regina Jones
Thompson
Sebastián "Padre" Ibarra
Petrova
Lucas
Voces adicionales Abraham Novillo
Voces adicionales Adolfo Pastor
Voces adicionales Alfredo Martínez
Voces adicionales Álvaro Navarro
Voces adicionales Ana Plaza
Voces adicionales Ana Viñuela
Voces adicionales Antonio Domínguez
Voces adicionales Carlos José Pérez
Voces adicionales Carlos Salamanca
Voces adicionales David Blanco
Voces adicionales David Hernán
Voces adicionales Emilio García
Voces adicionales Eugenio (Kenny) Roldán
Voces adicionales Héctor Garay
Voces adicionales Javier Gámir
Voces adicionales Jesús Barreda
Voces adicionales Jorge García Insúa
Voces adicionales Jos Gómez Adán
Voces adicionales Juan José López Lespe
Voces adicionales Juan Carlos Lozano
Voces adicionales Óscar Ruiz García
Voces adicionales Rafael Azcárraga
Voces adicionales Txema Moscoso
Voces adicionales Miguel Ángel Ruiz
Voces adicionales Marisol Romero
Voces adicionales Kerygma Flores
Voces adicionales Leyla Rangel
Voces adicionales Alicia Vélez
Voces adicionales Abraham Vega
Voces adicionales Carlos Hernández
Voces adicionales Humberto Vélez
Beatriz Llaneza Mielgo
Borja Fernández Sedano
David Flores
Félix Ribalta
Patricia Rada

  Datos adicionales

Jessica Ángeles y Miguel Ángel Ruiz dirigieron al reparto mexicano en el estudio Sound Map.

Ainara Echaniz Olaizola supervisó el trabajo hecho en México.

Artistic supervision CD Proyect Red: Ainara Echaniz Olaizola.

Chief executive officer: Carlos Vega.

Chief operating officer: Sergio Lopezosa.

Localization manager: Silvia Pradini.

Global project managers: Luca Carioni, Cris García, Blanca Rejas.

Editors and reviewers: José Gallardo, Cristina Herráiz, Isabel Roldán, Nacho Sendino.

Audio producer: Carmen Gambín.

Audio manager: Hugo W. Serrano.

Post-production team: Beatriz de la Sierra, Jesús Javier Salso, Carlos Vega. 

Contenidos

  Equipo de doblaje

  Equipo de traducción

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  Plataformas

Comprar este juego

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Última actualización 28/12/2020