DoblajeVideojuegos.es utiliza cookies propias para obtener estadísticas de acceso de los usuarios. Si deseas desactivarlas puedes desmarcar la casilla de seguimiento que encontrarás abajo.
Política de cookies

DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos

Base de datos de videojuegos doblados al español

DLC

The Elder Scrolls V: Skyrim Dawnguard

Bethesda Softworks

2012

Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Durnehviir	Jorge García Insúa	Charles Dennis
Fura Boca Sangrienta	Margot Lago	Jennifer Veal
Vampiro hombre	Miguel Ángel Montero
Vampiro mujer	Ana Jiménez
Valérica	Gloria Núñez	Cindy Robinson
Katria	Arantxa Franco de Sarabia
Dexion Evictus	Roberto Cuenca Martínez	Richard Epcar
Florencio Baenio	Roberto Cuenca Rodríguez	Richard Epcar
Garan Marethi	Luis Bajo
Pladín Gelebor	Juan Sainz Maza	David Shaughnessy
Gunmar	Óscar Castellanos	Brad Grusnick
Lord Harkon	José Escobosa	Neil Dickson
Vingalmo	Fran Jiménez	Neil Dickson
Feran Sadri	Fran Jiménez	Neil Dickson
Taron Dreth	Fran Jiménez	Neil Dickson
Isran	Roberto Encinas	James Lewis
San Jiub	Jorge García Insúa	Jeff Baker
Fantasma Elfo de las Nieves	Roberto Cuadrado
Archicoadjutor Vyrthur	Abraham Aguilar	Stephen Russell
Serana	Celia de Diego	Laura Bailey
Galathil	Inma Gallego	Julianne Buescher
Sorine Jurard	Inma Gallego	Colleen Delany
Saliah	Inma Gallego	Colleen Delany
Lydia	Inma Gallego	Colleen Delany
Aela la Cazadora	Ana María Marí	Claudia Christian
Salonia Caelia	Ana María Marí	Claudia Christian
Urag gro-Shub	Carlos Piñeiro	George Coe
Babette	Mabel López	Heather Graham
Cayo Maro	Leopoldo Ballesteros	Gideon Emery
Thorald Melena Gris	Francisco Javier Martínez	Paul Ganus
Celann	Guillermo Morante	Jon Curry
Hakar	Guillermo Morante	Jon Curry
Lynoit	Guillermo Morante	Jon Curry
Jolf	Guillermo Morante	Jon Curry
Durak	Roberto Cuadrado	Noah Nelson
Mogrul	Roberto Cuadrado	Noah Nelson
Malkus	Roberto Cuadrado	Noah Nelson
Ingjard	Ana Esther Alborg	April Stewart
Agmaer	Sergio Goicoechea	Jason Marsden
Ronthil	Sergio Goicoechea	Jason Marsden
Beleval	Salomé Larrucea	Susan Eisenberg
Vori	Arantxa Franco de Sarabia	Martina Lotun
Tilde	Arantxa Franco de Sarabia	Martina Lotun
Hestla	Arantxa Franco de Sarabia	Martina Lotun
Alvide	Arantxa Franco de Sarabia	Martina Lotun
Ollrod	Héctor Garay	Michael Gough
Rargal Esclavizador	Héctor Garay	Michael Gough
Barknar	Héctor Garay	Michael Gough
Comandante Vanik	Jorge Teixeira	Brandon Ellison
Stalf	Jorge Teixeira	Brandon Ellison
Orthjolf	Francisco Javier Martínez	Paul Ganus
Namasur	Miguel Ángel Montero	Christopher Corey Smith
Lokil	Miguel Ángel Montero	Christopher Corey Smith
Vigía del Castillo Volkihar	Ángel Amorós	Jim Cummings
Sern	Ángel Amorós	Jim Cummings
Morven Stroud	Miguel Ángel Montero	Keith Silverstein
Katria	Arantxa Franco de Sarabia	Lani Minella
Jayri	Yolanda Pérez Segoviano	Elisa Gabrielli
Cairine	Yolanda Pérez Segoviano	Elisa Gabrielli
Niña	Mabel López
Comandante	Ana María Marí
Plebeya	Ana Jiménez
Modhna	Ana Jiménez
Mujer condescendiente	Ana Esther Alborg
Cobarde	Yolanda Pérez Segoviano
Elfa altiva	Inma Gallego
Elfa neutral	Inma Gallego
Nórdica	Arantxa Franco de Sarabia
Mujer sofocada	Salomé Larrucea
Joven ansiosa	Gema Carballedo
Niño	Pepa Agudo
Plebeyo	Abraham Aguilar
Hombre condescendiente	Miguel Ángel Montero
Elfo altivo	Fran Jiménez
Elfo neutral	Guillermo Morante
Guardia	Juan Sainz Maza
Nórdico	Héctor Garay
Comandante nórdico	Francisco Javier Martínez
Viejo gruñón	Ángel Amorós
Orco	Roberto Cuadrado
Prelado Celegriath	Roberto Cuadrado
Prelado Nirilor	Roberto Cuadrado
Prelado Ahtring	Roberto Cuadrado
Prelado Edhelbor	Roberto Cuadrado
Prelado Sidanyis	Roberto Cuadrado
Hombre cínico	Vicente Gil
Prelado Nirilor	Roberto Cuadrado
Joven ansioso	Sergio Goicoechea