Juego

Crimson Desert

2026
crimson-desert

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico

Kliff

Yann

Duane

Marius

Naira

Andrew

Ross

Damiane

Oongka

Alustin

Cuerva Blanca

Barden Middler

Stefan Lanford

Marqués Alan Serkis

Torstein

Duque Drake Wells

Duque Drake Wells (sust.)

Garkhan

Valgash

Valgash (sust.)

Maegu

Wusa

Myurdin

Ludvig

Gabriel Caliburn

Sebastian

Sebastian (sust.)

Shakatu

Duque Charles Celeste

Condesa Colette Azerian

Maestro Du

Maestro Jijeon

Maestro Jijeon (sust.)

Kailok, el Partecuernos

Kailok, el Partecuernos (sust.)

Aldrin Grace / Demonio del Juncal

Aldrin Grace / Demonio del Juncal (sust.)

Draven el Invocacuervos

Hexe Marie

Cassius Morten

Lucian Bastier

Marni

Ronnie

Kamu

Conrad

Arnold

Fritz

Oliver

Lars

Eric

Connor

Gilbert

Carl

Wynstan

Tranan

Alec

Luther

Ed

Roy

Luke

Ronald

Shane

Jian

Paulus

Rulupee

Bilwise

Polan

Pintura animada

Goyen

Monje jefe

Monje jefe (sust.)

Trukan, el Ascendido

Marek

Abadesa Marina

Mercader de la Hoja Dorada

Atacante de Trukan 1

Togrum

Decano Grundir

Bandido de las rocas 3

Inquisidor Justo (a través del tiempo)

Inquisidor Justo (prisión oculta de Demeriss)

Guardia de Delesya

Darroch

Orco mensajero de Garkhan

Bremer

Capataz de curación de San Halssius

Cochero

Brice

Otto

Vendedor de piedras decorativas

Sirviente del marqués Serkis (orco)

Orco erudito

Orco Llamaférrea

Guardia del pulso

Herborista flaco

Conocido de Ibano 2

Mercader de la Hoja Dorada

Soldado de Shakatu 2 (goblin)

Sirviente del marqués Serkis

Guardia de Hernand

Defensor de Calphade

Thomson

Sirviente de Colette

Melena Gris con venda en un ojo

Noble (cámara de audiencias)

Guardia de la casa de curación (portero)

Inquisidor Justo con Myurdin

Hubert, el curandero

Guía

Contratista de bandidos de las rocas

Guardia de Hernand 1

Sacerdote del incendio

Fontain, el Caballero Maldito

Muchacha

Matthias

Espada Libre errante

Lauren

Ibano

Bandido de las vacas 2

Seguidor encapuchado de Gabriel

Espada Libre errante de capa verde

Bandido de las vacas 1

Guardia de Demeniss

Extorsionador de Sebastian 1

Extorsionador de Sebastian 1 (sust.)

Guardia de Hernand

Soldado de Azerian

Legión de Wells

Vicecapitán de los Inquisidores Justos

Guardia de Hernand (guía de Celeste)

Espada Libre errante

Informante Melena Gris

Defensor de Calphade (malherido)

Legión de Wells

Guardia de Hernand

Pastor

Sirviente de Colette

Pescador

Boris el Borracho

Grimrick el Erudito

Arlan

Grimnir

Noble (cámara de audiencias)

Guardia de Colina de los Aullidos

Guardia de Colina de los Aullidos (sust.)

Soldado de los mercaderes de la Hoja Dorada 1

Soldado de los mercaderes de la Hoja Dorada 1 (sust.)

Guardia de Hernand (mensajero)

Defensor de Calphade (cañones)

Colmillo Azul (almacén)

Colmillo Azul (almacén) (sust.)

Soldado de Azerian

Melena Gris

Soldado de Azerian

Embajador de delegación

Feligrés del incendio

George Byron

Conocido de Ibano 1

Extorsionador de Sebastian 2

Espada Libre errante de bufanda blanca

Espada Libre errante de bufanda blanca (1 take)

Espada Libre errante de Matthias 1

Espada Libre errante de Matthias 3

Herborista orondo

Soldado de Shakatu 3

Colmillo Azul (guía en Beighen)

Inquisidor Justo

Legión de Wells

Guardia de Demeniss

Bandido de las rocas 1

Guardia de Hernand 2

Soldado de Shakatu 4

Soldado de los mercaderes de la Hoja Dorada 2

Bandido 2 (El sello desaparecido)

Inquisidor Justo

Emisario de Stefan Lanlord

Guardia de Demeniss

Espada Libre errante de Matthias 4

Bandido de la guarida

Bandido 1 (El sello desaparecido)

Soldado de Calphade

Defensor de Calphade (casco picudo)

Chacal Solitario

Atacante de Trukan 2

Octavius

Ada Marshell

Alistair Grace

Bandido 3 (El sello desaparecido)

Bandido 4 (El sello desaparecido)

Bandido de las rocas 2

Bufón

Defensor de Calphade (rueda del cañón)

Elowin

Elowin (como Tanya)

Erudito del incendio

Espada Libre errante de capa ocre

Espada Libre errante de Matthias 2

Fiel de Marni

Fiel de Marni mujer

Fiel erudito

Gregor, la Alabarda del Caos Sangriento

Guardia de Hernand (Sala del alquimista)

Guardia de la casa de curación (misión)

Madre de Aldrin Grace

Melena Gris mujer

Mercader de la Hoja Dorada (mensajero)

Mercader de la Hoja Dorada (vacas)

Monja del incendio

Niña que defiende a Wilian

Niño que se mete con Wilian

Novicia del incendio

Sirviente moribundo de los Grace

Soldado de Shakatu 1

Wilian

Wilian (sust.)

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

Voces adicionales

  Datos adicionales

Juego estrenado el 19 de marzo de 2026 con voces en inglés y textos en castellano. Fue actualizado con un doblaje castellano el 25 de agosto del mismo año.

Juan Rojo dirigió al reparto de Madrid presencialmente, y al de Valencia por remoto.

Contenidos

TIPO CONTENIDO
Así se dobló CRIMSON DESERT en español | Hablamos con sus actores de voz
Crimson Desert Enhanced - PELÍCULA COMPLETA en Español con todas las NUEVAS cinemáticas
crimson-desert

Comprar este juego

  Equipo de doblaje

 
Estudios de doblaje
Perfect Sound
Black Noise
 
Director
 
Técnico

  Equipo de traducción

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  PEGI

Icono de PEGI 18
Icono de Lenguaje soezIcono de Violencia

  Plataformas

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Última actualización 15/10/2026