Juegos doblados al español

2.994 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

Salvaje: La lucha del león por la supervivencia Discovery Channel Multimedia

Abaira 1996 1 voz

Saqqara: En busca del medallón de Ra OLR Software

Henry Jones Jr. Santi Lorenz

1996 4 voces

Saros Sony Interactive Entertainment

Arjun Devraj Pablo Concejero

Perfect Sound 2026 27 voces

SAS: Secure Tomorrow City Interactive

Capitán Harris Jorge Teixeira

DL Multimedia 2008 11 voces

Sébastien Loeb Rally EVO Milestone

Sébastien Loeb Miguel Martín

GameLoc 2016 3 voces,
3 muestras

Söldner: Secret Wars JoWood Entertainment

Soldado chino Miguel Ángel Acevedo

DL Multimedia 2004 5 voces,
5 muestras

Scarf THQ Nordic

Pinknoise 2021 2 voces,
2 muestras

Scars Above Prime Matter

Kate Alexia Lorrio

Perfect Sound 2023 9 voces

Scene It? Estrellas en pantalla grande Screenlife

El Director Fernando Cabrera

Pinknoise 2009 1 voz

Schizm II: Chameleon The Adventure Company

Sen Geder César López

DL Multimedia 2004 3 voces

Schizm: Mysterious Journey Dreamcatcher

Sam Mainey Desconocido 2002 TR 1

2002 9 voces,
2 muestras

Scooby-Doo 2!: Desatado THQ

Shaggy Rogers Juan Logar Jr.

Tecnison 2004 5 voces

Scooby-Doo y el pantano tenebroso Warner Bros Interactive Entertainment

Shaggy Rogers Juan Logar Jr.

Tecnison 2010 12 voces

Scooby-Doo!: Bienvenidos al misterio Warner Bros Interactive Entertainment

Shaggy Rogers Emilio García

Pinknoise 2009 17 voces

Scooby-Doo!: El caballero fantasma Warner Bros Interactive Entertainment

Scooby-Doo David García Vázquez

Tecnison 2000 13 voces

Scooby-Doo!: El misterio del parque de atracciones Warner Bros Interactive Entertainment

Scooby-Doo David García Vázquez

Agua MassMedia 1999 14 voces

Scooby-Doo!: Peligro en la ciudad fantasma Warner Bros Interactive Entertainment

Scooby-Doo David García Vázquez

Tecnison 2001 11 voces

Scratches: La guarida del miedo Planeta DeAgostini

Michael Arthate Óscar Redondo

2006 5 voces

Secret Files 2: Puritas Cordis Deep Silver

Nina Kalenkov Inma Gallego

Synthesis Iberia 2009 22 voces,
1 muestra

Secret Files: Tunguska Deep Silver

Max Miguel Ángel Pérez

Fred Master 2007 41 voces,
41 muestras

Secret Weapons Over Normandy LucasArts

Synthesis Iberia 2003 2 voces

Section 8: Prejudice SouthPeak Games

Alexander Corde Jordi Estupiñá

DL Multimedia 2011 9 voces

Sega Rally Championship Empire

Navegante (Masculino) Eduardo del Hoyo

Estudios EXA 2002 2 voces,
2 muestras

Sega Superstars Tennis Sega

Jueza de pista Mari Luz Rodrigo

SDL 2008 1 voz,
1 muestra

Sekiro: Shadows Die Twice Activision

Sekiro Roberto González

Keywords Studios Spain 2019 41 voces,
1 muestra

Sensible Soccer '98: European Club Edition GT Interactive

SDL 1997 1 voz

Serious Sam: The First Encounter Proein

Serious Sam Javier Gámir

DL Multimedia 2001 2 voces,
2 muestras

Serious Sam: The Second Encounter Take-Two Interactive

Serious Sam Adolfo Pastor

AudioLuna 2002 3 voces,
3 muestras

Shade: Wrath of Angels Cenega Publishing

Protagonista Juan Miguel Díez

2004 3 voces,
1 muestra

Shadow Complex Epic Games

Jason Fleming Iñaki Crespo

Pinknoise 2009 11 voces,
7 muestras

Shadow Man Acclaim

Michael LeRoi/Shadow Man Fernando Hernández

Luna Faraco 1999 10 voces,
1 muestra

Shadow Man 2 Acclaim

Michael LeRoi/Shadow Man Javier Fernández-Peña

SDL 2002 10 voces

Shadow Master Psygnosis

Oficial Carlos Pando

SDL 1998 2 voces

Shadow of the Tomb Raider Square Enix

Lara Croft Danai Querol

Keywords Studios Spain 2018 17 voces

Shadow Ops: Red Mercury Atari

Cmdte. Frank Hayden Tomás Rubio

Synthesis Iberia 2004 15 voces

Shady Part of Me Focus Home Interactive

Protagonista Estel Tort

Takemaker 2020 2 voces

Shaun White Skateboarding Ubisoft

Pinknoise 2010 13 voces

Shaun White Snowboarding Ubisoft

Agua MassMedia 2008 17 voces

Shellshock 2: Blood Trails Eidos Interactive

Nathaniel 'Nate' Walker Miguel Ángel Montero

Synthesis Iberia 2009 8 voces

Shellshock: Nam '67 Eidos Interactive

Comandante Salvador Serrano

Synthesis Iberia 2004 3 voces

Sherlock Holmes contra Jack el Destripador Focus Home Interactive

Sherlock Holmes Fernando de Luis

Rec Games Sonido 2009 17 voces

Sherlock Holmes y el pendiente de plata Focus Home Interactive

Sherlock Holmes Carlos del Pino

DL Multimedia 2005 32 voces

Sherlock Holmes y el rey de los ladrones Focus Home Interactive

Sherlock Holmes Fernando de Luis

Rec Games Sonido 2008 7 voces

Sherlock Holmes: El misterio de la momia Wanadoo

Sherlock Holmes Enrique Santarén

2002 1 voz

Sherlock Holmes: La aventura Focus Home Interactive

Dr. Watson Juan Perucho

Estudios EXA 2007 27 voces

Shifters 3DO

Alleron Enrique Suárez

Pinknoise 2002 5 voces

Shin Chan: ¡Aventuras de cine! 505 Games

Shinnosuke Nohara / Black Shinnosukeman Sonia Torrecilla

Domusic TV 2008 76 voces

Shin chan: ¡Contra los plastas! 505 Games

Shinnosuke "Shin-chan" Nohara Sonia Torrecilla

fx-media 2009 21 voces

Shin Chan: ¡Las nuevas aventuras para Wii! 505 Games

Shinnosuke "Shin-chan" Nohara Sonia Torrecilla

Domusic TV 2008 36 voces

Shinobi Sega

Hotsuma Ricardo Escobar

Pinknoise 2003 19 voces,
16 muestras

Shogo: Mobile Armor Division Dinamic Multimedia

Comandante Sanjuro Makabe Carlos Salamanca

DL Multimedia 1998 13 voces,
10 muestras

Shogun: Total War Electronic Arts

2000 1 voz

Shrek TDK Mediactive

Espejo mágico David Rocha

DL Multimedia 2002 18 voces,
2 muestras

Shrek 2 Activision

Shrek Juan Rueda

Synthesis Iberia 2004 11 voces

Shrek Super Party TDK Mediactive

Espejo mágico David Rocha

DL Multimedia 2003 1 voz

Shrek Super Slam Activision

Shrek Juan Rueda

Synthesis Iberia 2005 10 voces

Shrek Tercero Activision

Shrek Juan Carlos Lozano

Synthesis Iberia 2007 20 voces

Shrek Tercero: ¿Dónde está Arturo? VTech Electronics

2007 1 voz

Shrek's Carnival Games: Multijuegos Activision

Shrek Juan Carlos Lozano

Synthesis Iberia 2008 5 voces

Shrek: Felices para siempre Activision

Shrek Juan Carlos Lozano

Synthesis Iberia 2010 15 voces