Heroes of the Storm (2015) | DoblajeVideojuegos.es
Juego
Heroes of the Storm
2015
heroes-of-the-storm

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico

  Datos adicionales

Juego gratuito.

Doblaje realizado en los estudios DL Multimedia y Pink Noise. Posteriormente también grabado en KiteTeam y Keywords.

En el parche del 24 de marzo de 2015 (Sylvanas) las nuevas líneas de diálogo de la anunciante del Condado del Dragón fueron interpretadas por Ana Plaza. En el parche del 13 de mayo de 2015 (Kael thas) todos estos audios fueron redoblados por la voz original de la anunciante, Carmen Consentino.

Almanegra - Anunciante del mapa: Bahía de Almanegra. Y de la trifulca: La Venganza de Almanegra (junto a Comodoro Ford).

Señor de los Cuervos - Anunciante de los mapas: Cuenca Maldita y Torres de Fatalidad.

Guardián de las Tumbas (Nigromante) - Anunciante de los mapas: Minas Encantadas y Torres de Fatalidad.

Señora de las espinas - Anunciante del mapa: Condado del Dragón.

Reina Espora / Reina Nocheoscura - Anunciante del mapa: Jardín del Terror.

Ka - Anunciante del mapa: Templo Celeste.

Neithis: Anunciante del mapa: Tumba de la Reina Araña

Teniente angélico Illarian y Señor demoníaco Beleth - Anunciantes de los mapas: Campos de Batalla de la Eternidad y Santuarios Infernales.

Ayudante - Anunciante de los mapas: Resistencia en Braxis y Estación Nuclear.

Dr. Cook - Anunciante del mapa: Resistencia en Braxis (junto a la Ayudante).

Comodoro Ford - Anunciante de la trifulca: La Venganza de Almanegra (junto a Almanegra).

Athena - Anunciante de los mapas: Hanamura y una pequeña parte de Fundición de Volskaya. La mayor parte de los diálogos de este último corresponden a Katya Volskaya.

Katya Volskaya - Anunciante del mapa: Fundición de Volskaya. Doblaje realizado originalmente por Olga Cano. En el parche de Alexstrasza todos sus audios fueron redoblados por Inés Blázquez, la voz original del personaje en Overwatch.

Jinete Decapitado - Jefe del mapa Torres de Fatalidad. Al principio solo tenía gestos y risas, los cuales ya fueron grabados en español con la salida del mapa Torre de Fatalidad en 2015 por Miguel Zúñiga. Añadidos diálogos hablados en 2017 (parche de Junkrat).

Jinete Decapitado en el Tráiler de Halloween 25 de octubre de 2016 - Carlos Kaniowsky.

En los mapas de temática de Starcraft se mantiene el doblaje original de las unidades realizado en Starcraft II. 

Voz adicional en las bromas de Gazlowe y Nova: Alfredo Martínez.

Con la llegada de la versión 2.0 el 25 de abril de 2017 se añadieron nuevos comentaristas con las voces de ciertos personajes ya jugables. El doblaje de la primera ronda fue realizado en algún momento entre 2014 y enero de 2015, puesto que el Muradin comentarista sigue contando con la voz del fallecido José María Carrero. 

El Guapo, comentarista de recompensa del evento Nexomanía, solo está disponible en español en todas las versiones. Su doblaje fue realizado por Arturo -Rudo- Rivera. Comentarista de lucha libre mexicana.

Contenidos

heroes-of-the-storm

Comprar este juego

  Equipo de doblaje

  Equipo de traducción

Desarrolladora

Editora

  PEGI

Icono de PEGI 12
Icono de Lenguaje soezIcono de Violencia

  Plataformas

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Última actualización 06/05/2023