DoblajeVideojuegos.es utiliza cookies propias para obtener estadísticas de acceso de los usuarios. Si deseas desactivarlas puedes desmarcar la casilla de seguimiento que encontrarás abajo.
Política de cookies

¡Las votaciones de los Premios DoblajeVideojuegos 2025 ya están abiertas!
Elige a los mejores doblajes, actores y actrices de voz del sector. Tu voto decide quiénes ganan.
Ir a votar Mejor Doblaje Interpretación Masculina Interpretación Femenina Iniciar sesión

  Listado de actores y personajes

Mostrar como Lista   Mosaico

PERSONAJE	VOZ ESPAÑOLA	VOZ ORIGINAL
Aiden Pearce	Lorenzo Beteta	Noam Jenkins
Nikki Pearce	Margot Lago	Anna Hopkins
Jordi Chin	David García Vázquez	Aaron Douglas
Damien Brenks	José Escobosa	Daniel Kash
Charlotte Gardner	Inma Gallego	Holly O'Brien
Clara Lille	Sandra Jara	Isabelle Blais
Maurice	Javier Lorca	Christopher Jacot
Dermot 'Lucky' Quinn	Juan Antonio Gálvez	Myron Natwick
Tyrone 'Bedbug' Hayes	Jorge Teixeira	Randall Charles Wilkerson
Delford 'Iraq' Wad	Óscar Castellanos	Jerod Haynes
Nicholas Crispin	Héctor Garay	Julian Casey
Raymond 'T-Bone' Kenney	Alfonso Laguna	John Tench
Donovan Rushmore	Juan Carlos Lozano	Michel Perron
Tobias Frewer	Carlos López Benedí	Billy MacLellan
Donna 'Poppy' Dean	Emma Cifuentes	Oluniké Adeliyi
Lance Brenner	Rafael Azcárraga
Vendedor de coches	Arturo López
Sol Bertling, jefe sala de Infinite 92	Juan Antonio Arroyo
Vendedor de viajes digitales	Leopoldo Ballesteros
Guardia Calvin Chadwick	Carlos Salamanca
Voces adicionales	Gloria Núñez
Voces adicionales	Ramón González Goyanes
Voces adicionales	Emma Cifuentes
Voces adicionales	Ana Jiménez
Voces adicionales	Jesús Barreda
Voces adicionales	Juan Navarro Torelló
Voces adicionales	Fernando Elegido
Voces adicionales	Carlos Piñeiro
Voces adicionales	Chus Gil
Voces adicionales	Jorge García Insúa
Voces adicionales	Juan Sainz de la Maza
Voces adicionales	Cecilia Santiago
Voces adicionales	Eduardo Bosch
Voces adicionales	Ricardo Escobar
Voces adicionales	Antonio Abenójar
Voces adicionales	Javier Gámir
	Adolfo Pastor
	Alfonso Manjavacas
	Ana Plaza
	Ana San Millán
	David Blanco
	David Hernán
	Elena Ruiz de Velasco
	Enrique Suárez
	Fran Jiménez
	Gabriel Jiménez
	Iván Jara
	Francisco Javier Martínez
	José Núñez
	Juan Amador Pulido
	Juan Rojo
	Juan Rueda
	Marta Freire
	Marta Méndez
	Mayte Mira
	Miguel Ángel Pérez
	Paco Gisbert
	Raquel Cubillo
	Roberto Cuadrado
	Roberto González
	Rosa Vivas
	Salomé Larrucea
	Sergio García Marín
	Susana Cantos
	Txema Moscoso
	Vicente Gil
	Yolanda Pérez Segoviano

  Datos adicionales

Project Manager - Gus Díaz

Audio Localization Manager - Sergio Lopezosa

Audio Localization Producer - Pako Barreras

Audio Localization Assistant Producer - Eduardo Navarro

Audio QA Lead - Juan Rojo

Audio QA - Bárbara Sacristán, David González, Hugo Serrano, Juan Pablo Vieyra, Manuel Guerra.

Producción de doblaje - SONOX

Contenidos

Comprar este juego

  Equipo de doblaje

Estudio de doblaje

Synthesis Iberia

Directores

Emilio Gallardo

Elia Maqueda

Isabel Martínez

Juan Rojo

Enrique López

Técnicos

Carlos Vega

Andrés Palancar Larena

Miguel Gascón

David Flores

Jesús Javier Sáiz Salso

Manuel Camargo

Ricardo Espinosa

  Equipo de traducción

Traductores

Óscar Díaz García

Diego Damunt

Elena Martos

Sergio Hernández

Desarrolladora

Editora

Distribuidora

  PEGI

  Plataformas

27
Mayo
2014

27
Mayo
2014

27
Mayo
2014

27
Mayo
2014

27
Mayo
2014

21
Noviembre
2014

09
Diciembre
2020

  Compartir

  Ayudar

Añadir o corregir información

Expansiones / DLCs

Bad Blood
2014