Juegos doblados al español

2.994 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

Unepic Independiente

Dani Enrique Colinet

2011 57 voces,
50 muestras

Unit 13 Sony C.E.

Alabama Juan Navarro Torelló

DL Multimedia 2012 10 voces

Unknown 9: Awakening Bandai Namco

Haroona Gayen Sandra Villa

Keywords Studios Spain 2024 24 voces

UnMetal Francisco Téllez de Meneses

Jesse Fox Enrique Carmena

2021 25 voces

Unreal Championship 2: The Liandri Conflict Midway

Anubis Salvador Serrano

Synthesis Iberia 2005 17 voces

Unreal II: The Awakening Atari

Sheriff John Dalton Enrique Suárez

Synthesis Iberia 2003 13 voces,
9 muestras

Unreal Tournament (Doblaje 1999 PC) GT Interactive

SDL 1999 8 voces,
8 muestras

Unreal Tournament (Doblaje 2001 PS2) Infogrames

DL Multimedia 2001 7 voces

Unreal Tournament 2003 Atari

Jim, comentarista de la introducción Tomás Rubio

Synthesis Iberia 2003 7 voces,
2 muestras

Unreal Tournament 2004 Atari

Synthesis Iberia 2004 2 voces

Unreal Tournament III Midway

Reaper Carlos del Pino

DL Multimedia 2007 19 voces,
1 muestra

Unreal: Return to Na Pali GT Interactive

Protagonista masculino Alejandro González

SDL 1999 4 voces,
4 muestras

Until Dawn Sony C.E.

Dr. Hill Vicente Gil

Synthesis Iberia 2015 14 voces,
14 muestras

Until Dawn: Rush of Blood Sony Interactive Entertainment

Dan T. Alfonso Laguna

2016 2 voces

Untold Legends: Dark Kingdom Sony C.E.

Comandante Sombra de Dragón Julio Núñez

2007 7 voces

Untold Legends: The Warrior's Code Ubisoft

Príncipe Carlos López Benedí

2006 1 voz

Up Disney Interactive

Carl Fredricksen Javier Franquelo

Soundub 2009 10 voces

Urban Chaos: Unidad antidisturbios Eidos Interactive

Sargento Adam Wolf Fernando Hernández

Synthesis Iberia 2006 12 voces,
2 muestras

Urban Freestyle Soccer Acclaim

Shuko de los Street Kai Adolfo Pastor

AudioLuna 2003 11 voces

Urban Runner: Lost in Town Sierra Entertainment

Max Gardener Eduardo MacGregor

Harmony 1996 13 voces,
13 muestras

Uru: Ages Beyond Myst Ubisoft

Jeff Zandi Manuel Bellido

Betafix Services 2003 3 voces

Valentino Rossi: The Game Milestone

Copiloto Javier Lorca

KiteTeam 2016 3 voces

Valiant Hearts: The Great War Ubisoft

Emile Chaillon Juan Antonio Arroyo

Synthesis Iberia 2014 3 voces

Valorant Riot Games

Astra Laura Carrero

Keywords Studios Spain 2020 30 voces,
12 muestras

Vampire Night Namco

Michel Alejandro González

SDL 2002 10 voces

Vampire: The Masquerade - Bloodhunt Sharkmob AB

Custos Jesús Maniega

Keywords Studios Spain 2022 13 voces

Vampire: The Masquerade - Redemption Activision

Christof Romuald David Rocha

DL Multimedia 2001 69 voces,
67 muestras

Van Helsing Sierra Entertainment

Gabriel Van Helsing Carlos del Pino

DL Multimedia 2004 12 voces

Vanquish Sega

Sam Gideon Ángel del Río

Takemaker 2010 10 voces,
6 muestras

Vecinos invasores Activision

RJ Antonio Abenójar

Synthesis Iberia 2006 8 voces

Veil of Darkness Strategic Simulations Inc.

Nikolai Jaime Cifuentes

1993 1 voz,
1 muestra

Venetica DTP Entertainment

Benedict César Díaz Capilla

Pinknoise 2010 6 voces

Veo, veo. ¿Qué ves? Anaya Interactiva

1997 2 voces

Versailles II: El testamento Cryo Interactive

Charles-Louis de Faverolles Jesús Barreda

Jinglebell 2001 36 voces

Versalles: Complot en la corte del Rey Sol Cryo Interactive

Alexandre Bontemps, primer ayuda de cámara del Rey Antonio Fernández Ramos

Luna Faraco 1997 24 voces,
1 muestra

Vexx Acclaim

AudioLuna 2003 10 voces,
3 muestras

Viaje al centro de la Tierra Micro Application

Ariane Pilar Martín

Fred Master 2004 28 voces,
28 muestras

Viking: Battle for Asgard Sega

Freya Graciela Molina

Takemaker 2008 50 voces,
4 muestras

Virtua Tennis 3 Sega

Juez de pista Javier Fernández-Peña

SDL 2007 2 voces

Virtua Tennis 4 Sega

Juez de línea Carlos Pando

SDL 2011 2 voces

Viva Football Virgin Interactive

Jugadores españoles Carlos Hurtado

Luna Faraco 1998 3 voces

Viva Piñata Microsoft Game Studios

Leafos Inma Gallego

Synthesis Iberia 2006 8 voces

VR Sports Powerboat Racing Interplay

SDL 1998 1 voz

Vudú Kid Infogrames

Vudú Kid Adolfo Moreno

Jake al Take 1997 4 voces

Vuelve PC Mus para profesionales Círculo ASM

1998 2 voces

Wall Street Trader 2001 Monte Cristo Multimedia

Juliette Fleming Elena Ruiz de Velasco

Taller de Sonido 2000 4 voces

Wall Street Trader 99 Virgin Interactive

Lord Basil Fleming Enrique Santarén

Luna Faraco 1998 8 voces,
8 muestras

WALL-E: Batallón de limpieza Disney Interactive

EVA Mar Bordallo

Soundub 2008 14 voces

Wallace & Gromit Zeta Games

Wallace Óscar Maceda

Luna Faraco 1996 3 voces

Wallace & Gromit in Project Zoo BAM! Entertainment

Wallace Carlos Riera

SDL 2003 1 voz

Walt Disney World Quest: Magical Racing Tour Eidos Interactive

Pepito Grillo Miguel Ayones

2000 1 voz

War Thunder Gaijin Entertainment

SDL 2012 2 voces

War Times: European Frontline On Games

2004 4 voces

Warcraft II: Tides of Darkness Blizzard Entertainment

Unidades Carlos Gómez

1996 4 voces,
2 muestras

Warcraft III: Reforged Blizzard Entertainment

Thrall Roberto Encinas

DL Multimedia 2020 238 voces,
238 muestras

Warcraft III: Reign of Chaos Blizzard Entertainment

Arthas Menethil Jorge Teixeira

DL Multimedia 2002 102 voces,
99 muestras

WarGames Electronic Arts

Jake al Take 1998 5 voces

WarGames: DEFCON 1 Electronic Arts

Unidades Carlos López Benedí

Jake al Take 1998 2 voces

Warhammer 40,000 Squad Command THQ

2007 1 voz

Warhammer 40,000: Dawn of War II THQ

Gabriel Angelos Carlos Kaniowsky

Pinknoise 2009 33 voces