Juegos doblados al español

2.993 juegos

Filtros

# A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Título

Año

Plataforma

Idioma original

Orden

Solo desarrollo español

Lista Mosaico

inFamous 2 Sony C.E.

Cole MacGrath José Escobosa

Pinknoise 2011 13 voces

inFamous: Second Son Sony C.E.

Delsin Rowe David Robles

Pinknoise 2014 13 voces,
1 muestra

Inglorious Coven Arts

Capitana Jane Ana María Meléndez

Persevoice 2018 5 voces

Injection π23 'Ars regia' Independiente

Personaje principal Javi Ruiz

2022 21 voces

Injection π23 'No name, no number' Independiente

Personaje principal Javi Ruiz

2019 20 voces

Injection π23 'Tabula Rasa' Independiente

N.º 23 Francisco Javier Cruz

2025 38 voces

Inner Ashes Selecta Play

Henry Kiko Béjar

2023 3 voces

Inquisition Wanadoo

Mateo Israel de la Rosa

DL Multimedia 2003 8 voces

Intenciones ocultas Sony Interactive Entertainment

Becky Marnie Ana Esther Alborg

Best Digital 2017 24 voces,
14 muestras

International Superstar Soccer Konami

SDL 2000 2 voces,
2 muestras

International Superstar Soccer Pro 98 Konami

Abbey Road Studios 1998 1 voz,
1 muestra

International Tennis Open Phillips Interactive Media

1993 2 voces,
2 muestras

Intruders: Hide and Seek Tessera Studios

Ben Laura Peña

Persevoice 2019 11 voces

Invizimals Sony C.E.

Kenichi ''Keni'' Nakamura Carles Lladó

Takemaker 2009 8 voces,
8 muestras

Invizimals: La otra dimensión Sony C.E.

Kenichi ''Keni'' Nakamura Carles Lladó

Takemaker 2010 7 voces,
7 muestras

Invizimals: Las tribus perdidas Sony C.E.

Jazmin Nayar Nuria Trifol

Takemaker 2011 5 voces,
5 muestras

Iron Man Sega

Tony Stark Alfonso Vallés

Takemaker 2008 16 voces,
14 muestras

Iron Man 2 Sega

Tony Stark / Iron Man Guillermo González

SDL 2010 7 voces,
5 muestras

ISS Pro Evolution Konami

Abbey Road Studios 2000 2 voces,
2 muestras

ISS Pro Evolution 2 Konami

Strongroom Studios 2001 2 voces,
2 muestras

It Takes Two Electronic Arts

May Emma Jiménez

Keywords Studios Spain 2022 27 voces

Jack el Destripador Microids

James Palmer Jorge Calleja

Fred Master 2004 19 voces,
19 muestras

Jack Keane: Al rescate del Imperio británico FX Interactive

Jack Keane Claudio Serrano

Estudios EXA 2008 23 voces

Jackie Chan Adventures Sony C.E.

Jackie Chan Ricardo Escobar

2004 2 voces

Jagged Alliance: Rage! HandyGames

Dr. Q Jesús Maniega

2018 27 voces,
27 muestras

Jak 3 Sony C.E.

Jak Ricardo Escobar

Pinknoise 2004 21 voces

Jak and Daxter: El legado de los precursores Sony C.E.

Daxter Blanca Rada

Pinknoise 2001 20 voces

Jak and Daxter: La frontera perdida Sony C.E.

Jak Rafael Alonso Roldán 'Naranjito'

Pinknoise 2009 9 voces

Jak II: El renegado Sony C.E.

Jak Ricardo Escobar

Pinknoise 2003 16 voces

Jak X Sony C.E.

Jak Ricardo Escobar

Pinknoise 2005 18 voces

Jam With The Band Nintendo

Barbara the Bat Eva-María Arteaga

FunDeMental Studios 2010 1 voz,
1 muestra

James Bond 007: Agente en fuego cruzado Electronic Arts

James Bond Eduardo Jover

Taller de Sonido 2001 13 voces

James Bond 007: Desde Rusia con amor Electronic Arts

James Bond Alejandro García 'Peyo'

Estudios EXA 2005 25 voces

James Bond 007: El mundo nunca es suficiente Electronic Arts

James Bond Abel Folk

Taller de Sonido 2000 23 voces,
8 muestras

James Bond 007: Nightfire Electronic Arts

James Bond Luis Porcar

2002 24 voces

James Bond 007: Quantum Of Solace Activision

James Bond Jordi Boixaderas

Synthesis Iberia 2008 23 voces,
8 muestras

James Bond 007: Todo o nada Electronic Arts

James Bond Luis Porcar

2003 24 voces,
12 muestras

James Cameron's Avatar: The Game Ubisoft

Able Ryder Alfredo Martínez

Synthesis Iberia 2009 37 voces

James Cameron's Dark Angel: Ángel de la noche Sierra Entertainment

Max Guevara Joël Mulachs

DL Multimedia 2002 9 voces,
2 muestras

James Peris 2: La Fuente de la Eterna Embriaguez Erbe Software

James Peris Carlos A. Marcé

2022 53 voces

James Peris: Sin licencia ni control Pavo Entertainment

James Peris Carlos A. Marcé

2012 38 voces,
2 muestras

James Peris: Sin licencia ni control - Edición definitiva Erbe Software

Harry el Sucio Carlos A. Marcé

2020 5 voces

Jan Pieńkowski - La casa embrujada Phillips Interactive Media

Abaira 1996 2 voces

Jane's F-15 Electronic Arts

Jake al Take 1998 9 voces

Jane's Longbow 2 Electronic Arts

Kenneth Garrue Regino Ramos

Taller de Sonido 1998 8 voces

Jeff Wayne's The War of the Worlds GT Interactive

General Enrique Santarén

Luna Faraco 1999 2 voces

Jim Henson's The Hoobs Sony C.E.

Hubba Hubba Roberto Encinas

2002 4 voces

John Romero's Daikatana Eidos Interactive

Toshiro Ebihara Antonio Cobos

DL Multimedia 2000 21 voces,
13 muestras

John Wick Chronicles Starbreeze Studios

Charon Alfonso Vallés

Takemaker 2017 5 voces

John Woo Presents: Stranglehold Midway

Inspector 'Tequila' Yuen Juan Sainz de la Maza

2007 29 voces

John: Condemned Independiente

John Luis Alberto Martín

2018 11 voces

Johnny Bravo in The Hukka-Mega-Mighty-Ultra-Extreme Date-O-Rama! Mastertronic

Johnny Bravo Javier Viñas

2009 2 voces

Joint Task Force Sierra Entertainment

Mayor O'Connell Arturo López

GameLoc 2006 4 voces

Journey to Foundation Archiact Interactive

Agente Ward Andrea Alzuri

Keywords Studios Spain 2023 142 voces

Judge Dredd: Dredd vs. Death Sierra Entertainment

Juez Joseph Dredd Javier Gámir

DL Multimedia 2003 14 voces

Juega con las matemáticas Zeta Games

Somni Systems 1997 10 voces

Juega con las palabras Zeta Games

Somni Systems 1997 7 voces

Juega con tus palabras 505 Games

Copresentadora Carmen Gambín

DL Multimedia 2007 2 voces

Juego para decorar castillos de Cenicienta, de Disney Disney Interactive

Cenicienta Yolanda Mateos

2003 3 voces,
1 muestra

Juegos Olímpicos de Tokyo 2020: El videojuego oficial Sega

Avatar Laura Monedero

Takemaker 2021 2 voces