Nintendo Switch Sports
Nintendo
Takemaker
2022
1 voz
Juegos doblados al español
2.994 juegos
Filtros
No Man's Land
CDV
Unidades españolas Carlos Riera
Effektive Media
2003
1 voz
No One Lives Forever 2: A Spy In H.A.R.M.'s Way
Sierra Entertainment
Cate Archer Carmen Gambín
DL Multimedia
2002
35 voces, 31 muestras
No Straight Roads
Metronomik
Mayday Marta Domingo
Dune Sound
2020
46 voces, 38 muestras
Noahmund
Independiente
Galina Elena de Cara
2018
4 voces
Noddy: La magia de la ciudad de los juguetes en un CD-ROM
BBC Multimedia
Noddy Chelo Molina
Abaira
1997
13 voces, 7 muestras
Noddy: Prepárate para la escuela
The Learning Company
Noddy Núria Domènech
Global
2001
16 voces, 8 muestras
Noddy: Una aventura mágica
BBC Multimedia
Noddy Núria Domènech
Global
2001
9 voces, 4 muestras
Nosferatu: La cólera de Malaquías
PAN Vision
Padre Aville Jordi Varela
Global
2003
16 voces, 5 muestras
Numantia
RECOTechnology
2017
1 voz
NyxQuest: Kindred Spirits
Over The Top Games
Ícaro Enrique Colinet
2009
2 voces
O.D.T.: Escape... Or Die Trying
Psygnosis
Capitán Lamat Miguel Peñaranda
SDL
1998
1 voz
O.R.B: Off-World Resource Base
Strategy First
Global
2003
2 voces, 2 muestras
ObsCure
Microids
Kenny Matthews Ricardo Escobar
Pinknoise
2004
11 voces
Oddworld: Abe's Exoddus
GT Interactive
Abe Óscar Maceda
Luna Faraco
1998
8 voces
Oddworld: Abe's Oddysee
GT Interactive
Abe Óscar Maceda
Luna Faraco
1997
3 voces
Oddworld: Munch's Oddysee
Microsoft Game Studios
Munch José María Carrero
DL Multimedia
2002
9 voces
Odisea: La búsqueda de Ulises
Cryo Interactive
Heriseus Richard del Olmo
Luna Faraco
2000
38 voces, 1 muestra
Omerta: City of Gangsters
Kalypso Media
Protagonista Alejandro García 'Peyo'
Rec Games Sonido
2013
9 voces
Oni
Gathering of Developers
Konoko / Mai Hasegawa Carmen Gambín
DL Multimedia
2001
20 voces, 8 muestras
Onimusha: Dawn of Dreams
Capcom
Roberto Frois Juan Monsalves
Soundelux Design Music Group
2006
1 voz, 1 muestra
Onimusha: Way of the Sword
Capcom
Miyamoto Musashi Héctor Garay
Perfect Sound
2026
50 voces
Onirike
BadLand Publishing
2021
1 voz
Operation Flashpoint: Dragon Rising
Codemasters
Bravo Iñaki Crespo
2009
7 voces
Orcs Must Die!
Robot Entertainment
Maximilian Roberto Encinas
Pinknoise
2011
13 voces, 13 muestras
Orcs Must Die! 2
Robot Entertainment
Maximilian Roberto Encinas
Pinknoise
2012
3 voces
Orcs Must Die! 3
Robot Entertainment
Gabriela Ana Monleón
2020
12 voces
Orcs Must Die!: Unchained
Robot Entertainment
2016
24 voces, 24 muestras
Original War
Bohemia Interactive
Teniente John MacMillan Alejandro García 'Peyo'
Pinknoise
2001
122 voces, 11 muestras
Tulio Carlos Salamanca
DL Multimedia
2000
14 voces
Outcast: A New Beginning
THQ Nordic
Cmdte. Cutter Slade Juan Antonio Soler
Pinknoise
2024
30 voces
Outlaws
LucasArts
Marshal James Anderson Regino Ramos
Jake al Take
1997
26 voces, 25 muestras
Outpost 2: Divided Destiny
Sierra Entertainment
Harmony
1998
1 voz
Outriders
Square Enix
Protagonista femenino Olga Velasco
Keywords Studios Spain
2021
58 voces
OutRun 2
Sega
DL Multimedia
2004
1 voz
Clarissa Azucena Durán
SDL
2006
1 voz
Overclocked: Una historia de violencia
DTP Entertainment
David McNamara Jorge Calleja
Fred Master
2008
18 voces, 1 muestra
Overlord
Codemasters
Mentor Gnarl Juan Carlos Lozano
Pinknoise
2007
11 voces
Overlord II
Codemasters
Mentor Gnarl Juan Carlos Lozano
Pinknoise
2009
12 voces
Overspeed: High Performance Street Racing
City Interactive
Cuenta atrás César Díaz Capilla
DL Multimedia
2008
3 voces
Overwatch
Blizzard Entertainment
Genji Shimada Fran Jiménez
KiteTeam
2016
48 voces, 47 muestras
Overwatch 2
Blizzard Entertainment
Genji Shimada Fran Jiménez
Keywords Studios Spain
2022
52 voces, 17 muestras
Oxide Room 104
Wildsphere
Matthew Jorge Vigo da Silva
2022
2 voces
Oxide Room 208
Wildsphere
TodoJingles
2025
2 voces
Pac-Man World
Sony C.E.
Toc-Man Luis Soto
SDL
2000
5 voces
Painkiller
Dreamcatcher
Daniel Garner Tomás Rubio
2004
6 voces
Painkiller: Hell and Damnation
Nordic Games
Daniel Roberto Encinas
DL Multimedia
2012
6 voces
Pajama Sam Belén Rodríguez
DL Multimedia
2005
43 voces, 43 muestras
Panzar
Ovalis Investments Limited
2013
1 voz
Panzers (Doblaje FX 2006)
FX Interactive
Comandante de la división técnica Juan Antonio Arroyo
Estudios EXA
2006
103 voces, 96 muestras
Panzers II
CDV
Jeffrey S. Wilson Pablo Adán
Estudios EXA
2005
34 voces
Paradise
Micro Application
Ann Smith Salomé Larrucea
Jinglebell
2006
29 voces
Pariah
Hip Interactive
Jack Mason Lorenzo Beteta
Pinknoise
2005
11 voces, 5 muestras
Jacques Jorge Teixeira
Texto Directo
1999
9 voces, 2 muestras
Park Beyond
Bandai Namco
Blaize Megatronic Danai Querol
Keywords Studios Spain
2023
6 voces
Pato Bill
Light & Shadow Production
Bill Eduardo Bosch
Abaira
2004
15 voces, 15 muestras
Pato Donald Cuac Attack
Disney Interactive
Pato Donald Héctor Lera
Abaira
2000
9 voces
Patrician II
FX Interactive
Estudios EXA
2004
1 voz, 1 muestra
Patrician III
FX Interactive
Estudios EXA
2003
1 voz, 1 muestra
Patrician IV: El imperio de los mares
Kalypso Media
Uncle Javier Franquelo
Rec Games Sonido
2010
10 voces