DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos
Base de datos de videojuegos doblados al español
Menú
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Estadísticas
Juegos
Por título
#
14
A
186
B
159
C
195
D
156
E
127
F
152
G
95
H
96
I
62
J
53
K
60
L
174
M
214
N
74
O
32
P
156
Q
4
R
139
S
301
T
281
U
45
V
24
W
84
X
16
Y
10
Z
12
Filtrar
Por año
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
Por plataforma
3DS
Android
CD-i
Dreamcast
DS
DVD-Vídeo
Facebook
Game Boy Advance
GameCube
iOS
Linux
Mac OS
Meta Quest
MS-DOS
Navegador
Neo Geo
Nintendo 64
Nintendo Switch
Oculus Quest
Oculus Rift
OnLive
PlayStation
PlayStation 2
PlayStation 3
PlayStation 4
PlayStation 5
PS Network
PS Vita
PSP
Recreativa
Samsung Gear VR
Saturn
Sega Mega CD
Stadia
Switch 2
Vsmile Pro
Wii
Wii U
WiiWare
Windows
Windows Phone
Xbox
Xbox 360
Xbox Live
Xbox One
Xbox Series X|S
Por idioma original
Inglés
Español
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Ruso
Coreano
Checo
Sueco
Filtrar
Buscar
Letra
H
Listado de videojuegos que han sido doblados al español
Mostrar como
Lista
Mosaico
Half-Life
Sierra Entertainment
1998
Half-Life 2
Valve
2004
Half-Life 2: Episode One
Valve
2006
Half-Life 2: Episode Two
Valve
2007
Half-Life: Counter-Strike
Sierra Entertainment
2000
Halo 3
Microsoft Game Studios
2007
Halo 4
Microsoft Studios
2012
Halo 5: Guardians
Microsoft Studios
2015
Halo Infinite
Xbox Games Studios
2021
Halo: Campaign Evolved
Xbox Games Studios
2026
Halo: Combat Evolved Anniversary
Microsoft Studios
2011
Halo: El combate ha evolucionado
Microsoft Game Studios
2001
Halo: ODST
Microsoft Game Studios
2009
Halo: Reach
Microsoft Game Studios
2010
Hannah Montana: ¡Únete a su gira mundial!
Disney Interactive
2007
Hannah Montana: La película
Disney Interactive
2009
Hardline
Cryo Interactive
1996
Harry Potter para Kinect
Warner Bros Interactive Entertainment
2012
Harry Potter y el cáliz de fuego
Electronic Arts
2005
Harry Potter y el misterio del príncipe
Electronic Arts
2009
Harry Potter y el prisionero de Azkaban
Electronic Arts
2004
Harry Potter y la cámara secreta
Electronic Arts
2002
Harry Potter y la Orden del Fénix
Electronic Arts
2007
Harry Potter y la piedra filosofal
Electronic Arts
2001
Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 1)
Electronic Arts
2010
Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 2)
Electronic Arts
2011
Harry Potter: Campeones de quidditch
Warner Bros Interactive Entertainment
2024
Harvester
Virgin Interactive
1996
Has-Been Heroes
Game Trust
2017
Haze
Ubisoft
2008
Heart of Darkness
Infogrames
1998
HearthStone: Heroes of Warcraft
Blizzard Entertainment
2014
Hearts of Iron IV
Paradox Interactive
2016
Heavenly Sword
Sony C.E.
2007
Heavy Metal: F.A.K.K.²
Gathering of Developers
2000
Heavy Rain
Sony C.E.
2010
Heidi: El videojuego
East Entertainment Media
2005
Heli Heroes
Topware
2002
Helldivers
Sony C.E.
2015
Helldivers II
PlayStation Studios
2024
Hello Kitty Daily
Nobilis Ibérica
2008
Hello Pocoyó!
Virgin Play
2008
Herc's Adventures
LucasArts
1997
Here They Lie
Sony Interactive Entertainment
2016
Heretic II
Activision
1998
Hermano Oso de Disney
Disney Interactive
2004
Heroes Chronicles: Clash of the Dragons
3DO
2000
Heroes Chronicles: Conquest of the Underworld
3DO
2000
Heroes Chronicles: Masters of the Elements
3DO
2000
Heroes Chronicles: Warlords of the Wasteland
3DO
2000
Heroes of Annihilated Empires
CDV
2007
Heroes of Might and Magic II
3DO
1996
Heroes of Might and Magic III
3DO
1999
Heroes of Might and Magic IV
3DO
2002
Heroes of Might and Magic V
Ubisoft
2006
Heroes of Might and Magic: Quest for the DragonBone Staff
3DO
2001
Heroes of the Storm
Blizzard Entertainment
2015
Hextech Mayhem: A League of Legends Story
Riot Games
2021
Hi-Fi Rush
Bethesda Softworks
2023
Hidden & Dangerous
Take-Two Interactive
1999
Hidden & Dangerous 2
Gathering of Developers
2003
High School Musical: ¡Canta con ellos!
Disney Interactive
2007
Highland Warriors
Data Becker
2002
Hitman 2: Silent Assassin
Eidos Interactive
2002
Hitman: Absolution
Square Enix
2012
Hitman: Blood Money
Eidos Interactive
2006
Hitman: Contracts
Eidos Interactive
2004
Hogwarts Legacy
Warner Bros Interactive Entertainment
2023
Hollywood Monsters
Dinamic Multimedia
1997
Hollywood Monsters 2
FX Interactive
2011
Homefront
THQ
2011
Homefront: The Revolution
Deep Silver
2016
Homeworld 2
Sierra Entertainment
2003
Hopkins FBI
Friendware
1999
Hora de aventuras: Piratas del Enchiridión
Bandai Namco
2018
Horizon Call of the Mountain
PlayStation Studios
2023
Horizon Forbidden West
PlayStation Studios
2022
Horizon Zero Dawn
Sony Interactive Entertainment
2017
Horsez (versión PS2)
Ubisoft
2006
Horsez: El valle del rancho
Ubisoft
2007
Horsez: Los secretos del rancho
Ubisoft
2007
Hot Shots de Disney: Corre Tea y Em Panta Nado
Disney Interactive
1999
Hot Shots de Disney: Tenis Puente y Conga Longa
Disney Interactive
1999
Hot Wheels: Battle Force 5
Activision
2009
Hot Wheels: El mejor piloto del mundo
Warner Bros Interactive Entertainment
2013
Hotel Transilvania: Aventuras e historias de terror
Outright Games
2022
Hover Ace
Russobit-M
2003
Hugo: Bukkazoom!
ITE Media ApS
2003
Hugo: El espejo malvado
ITE Media ApS
2002
Hugo: La fiebre de los diamantes negros
ITE Media ApS
2001
Hugo: Magia en bosque Troll
ITE Media ApS
2009
Hulk
Vivendi
2003
Hunted: The Demon's Forge
Bethesda Softworks
2011
Hype: The Time Quest
Ubisoft
1999
Hyrule Warriors: La era del cataclismo
Nintendo
2020
Hyrule Warriors: La era del destierro
Nintendo
2025
Total juegos con estos parámetros:
96
