DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos
Base de datos de videojuegos doblados al español
Menú
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Estadísticas
Juegos
Por título
#
10
A
148
B
128
C
156
D
127
E
97
F
118
G
63
H
78
I
52
J
40
K
42
L
146
M
151
N
58
O
28
P
129
Q
3
R
103
S
251
T
227
U
35
V
20
W
65
X
11
Y
9
Z
9
Por año
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
Por plataforma
3DS
Android
CD-i
Dreamcast
DS
DVD-Vídeo
Facebook
Game Boy Advance
GameCube
iOS
Java
Linux
Mac OS
MS-DOS
Navegador
Neo Geo
Nintendo 64
Nintendo Switch
Oculus Quest
Oculus Rift
OnLive
PlayStation
PlayStation 2
PlayStation 3
PlayStation 4
PlayStation 5
PS Network
PS Vita
PSP
Recreativa
Samsung Gear VR
Saturn
Sega CD
Sega Mega CD
Stadia
Wii
Wii U
Windows
Windows Phone
Xbox
Xbox 360
Xbox Live
Xbox One
Xbox Series X|S
Buscar
Letra
C
Mostrar como
Lista
Mosaico
TÍTULO
PUBL
ESTUDIO
C-12: Resistencia final
2001
Sony C.E.
C.S.I.
2003
Ubisoft
C.S.I. Miami
2004
Ubisoft
C.S.I.: Las 3 dimensiones del asesinato
2006
Ubisoft
C.S.I.: Oscuras intenciones
2004
Ubisoft
C.S.I.: Pruebas ocultas
2007
Ubisoft
Caesar III
1998
Sierra Entertainment
Caesar IV
2006
Sierra Entertainment
Call of Duty
2003
Activision
Call of Duty 2
2005
Activision
Call of Duty 2: Big Red One
2005
Activision
Call of Duty 3
2006
Activision
Call of Duty 4: Modern Warfare
2007
Activision
Call of Duty: Advanced Warfare
2014
Activision
Call of Duty: Black Ops
2010
Activision
Call of Duty: Black Ops Cold War
2020
Activision
Call of Duty: Black Ops II
2012
Activision
Call of Duty: Black Ops III
2015
Activision
Call of Duty: Black Ops IV
2018
Activision
Call of Duty: Black Ops: Declassified
2012
Activision
Call of Duty: Finest Hour
2004
Activision
Call of Duty: Ghosts
2013
Activision
Call of Duty: Infinite Warfare
2016
Activision
Call of Duty: Modern Warfare
2019
Activision
Call of Duty: Modern Warfare 2
2009
Activision
Call of Duty: Modern Warfare 2 Remastered
2020
Activision
Call of Duty: Modern Warfare 3
2011
Activision
Call of Duty: Modern Warfare II
2022
Activision
Call of Duty: Modern Warfare Remastered
2016
Activision
Call of Duty: Roads to Victory
2007
Activision
Call of Duty: Vanguard
2021
Activision
Call of Duty: Warzone
2020
Activision
Call of Duty: Warzone 2.0
2022
Activision
Call of Duty: World at War
2008
Activision
Call of Duty: World at War Final Fronts
2008
Activision
Call of Duty: WWII
2017
Activision
Call of Juarez
2006
Take-Two Interactive
Call of Juarez: Bound in Blood
2009
Ubisoft
Call of Juarez: The Cartel
2011
Ubisoft
Camera Cafe
2005
Nobilis Ibérica
Caminando entre dinosaurios
2001
Zeta Games
Canal de Historia: Great Battles of Rome
2007
Black Bean
Candle
2015
Daedalic Entertainment
Caos en Deponia
2013
FX Interactive
Capitán América: Supersoldado
2011
Sega
Capitán Claw
1997
Monolith Productions
Carlitos y Snoopy: El videojuego
2015
Activision
Carmageddon TDR 2000
2000
SCi Entertainment
Carnival Island
2011
Sony C.E.
Cars
2006
THQ
Cars 2: El videojuego
2011
Disney Interactive
Cars 3: Hacia la victoria
2017
Warner Bros Interactive Entertainment
Cars Race-O-Rama
2009
THQ
Cars Toon: Mater's Tall Tales
2010
Disney Interactive
Cars: Aventuras en Radiador Springs
2006
THQ
Cars: La copa internacional de Mate
2007
THQ
Casanova: El duelo de la rosa negra
2001
Wanadoo
Casper, el pequeño fantasma
1996
Anaya Interactiva
Casper: Spirit Dimensions
2002
TDK Mediactive
Castillo
1997
Zeta Games
Castle Strike
2003
Data Becker
Catwoman
2004
Electronic Arts
Catz
2007
Ubisoft
Cazafantasmas: El videojuego
2009
Atari
Central de fantasmas: Huéspedes de Mórtimer
2003
CMY Multimedia
Charlie y la fábrica de chocolate
2005
Global Star Software
Chase the Express: El expreso de la muerte
2000
Sony C.E.
Chicken Little
2005
Buena Vista Games
Child of Light
2014
Ubisoft
Chili Con Carnage
2007
Eidos Interactive
Chimparty
2018
Sony Interactive Entertainment
China: Crimen en la ciudad prohibida
1998
Cryo Interactive
Chrome
2003
Gathering of Developers
Chronicles of Mystery: The Scorpio Ritual
2008
City Interactive
Chronicles of the Sword
1996
Psygnosis
CivCity: Roma
2006
2K Games
Clank: Agente secreto
2008
Sony C.E.
Clans
1999
Strategy First
Clean City Malaga
2007
Fundación Málaga
Cleopatra: El destino de una reina
2007
Nobilis Ibérica
Clive Barker's Jericho
2007
Codemasters
Close to the Sun
2019
Wired Productions
Cluedo: Murder at Blackwell Grange
1998
Hasbro Interactive
Code of Honor 2: Conspiracy Island
2008
City Interactive
Codename: Panzers - Phase One (Doblaje Zeta Games 2002)
2004
Zeta Games
Cold Fear
2004
Ubisoft
Cold Winter
2005
Sierra Entertainment
Colegas en el bosque
2006
Ubisoft
Colin McRae Rally 2.0
2001
Codemasters
Colin McRae: DiRT 2
2009
Codemasters
Colony Wars
1997
Psygnosis
Colony Wars: El Sol Rojo
2000
Psygnosis
Colony Wars: Vengeance
1998
Psygnosis
Command & Conquer 3: Tiberium Wars
2007
Electronic Arts
Command & Conquer: Generals
2003
Electronic Arts
Command & Conquer: Red Alert 3
2008
Electronic Arts
Command & Conquer: Tiberian Sun
1999
Electronic Arts
Commandos 2: Men of Courage
2001
Eidos Interactive
Commandos 3: Destination Berlin
2003
Eidos Interactive
Commandos: Strike Force
2006
Eidos Interactive
Commandos: Tras las líneas enemigas
1998
Eidos Interactive
Company of Heroes
2006
THQ
Company of Heroes 2
2013
Sega
Conan (2004)
2004
TDK Mediactive
Conan (2007)
2007
THQ
Concrete Genie
2019
Sony Interactive Entertainment
Conflict: Desert Storm
2002
SCi Entertainment
Conflict: Desert Storm II - Back to Baghdad
2003
SCi Entertainment
Conflict: Global Storm
2005
Eidos Interactive
Conflict: Vietnam
2004
SCi Entertainment
Conquistadores del Nuevo Mundo
2013
FX Interactive
Constantine
2005
SCi Entertainment
Control
2019
505 Games
Cooking Mama: Sweet Shop
2017
Rising Star Games
Copa Mundial de la FIFA 2006
2005
Electronic Arts
Coraline
2009
D3 Publisher
Cossacks II: Napoleonic Wars
2005
CDV
Counter-Strike: Condition Zero
2004
Sierra Entertainment
Crackdown
2007
Microsoft Game Studios
Crackdown 2
2010
Microsoft Game Studios
Crash Bandicoot 2: Cortex Strikes Back
1997
Sony C.E.
Crash Bandicoot 3: Warped
1998
Sony C.E.
Crash Bandicoot 4: It's About Time
2020
Activision
Crash Bandicoot: La venganza de Cortex
2001
Vivendi
Crash Bandicoot: N. Sane Trilogy
2017
Activision
Crash Bash
2000
Sony C.E.
Crash Nitro Kart
2003
Vivendi
Crash Tag Team Racing
2005
Sierra Entertainment
Crash Team Racing
1999
Sony C.E.
Crash Team Racing Nitro-Fueled
2019
Activision
Crash Twinsanity
2004
Vivendi
Crash: Guerra al Coco-maníaco
2008
Activision
Crash: Lucha de titanes
2007
Sierra Entertainment
Crazy Machines 2
2009
Viva Media
Crazy Taxi 3
2006
Sega
Crónicas de la Luna Negra
1998
Cryo Interactive
Crea y dibuja con Disney 2
1999
Buena Vista Games
Creature Conflict: The Clan Wars
2005
Planeta DeAgostini
Crisis VRigade
2018
Sumalab
Crisis VRigade 2
2020
Sumalab
Crisis Zone
2004
Namco
CrossFire
2011
Smilegate
CrossFire X: Operation Catalyst
2022
Xbox Games Studios
CrossFire X: Operation Spectre
2022
Xbox Games Studios
Crucible
2020
Amazon Game Studios
Crusader IV: Enemigo oculto
1996
OLR Software
Crusaders of Might and Magic
1999
3DO
Cryostasis: Sleep of Reason
2009
1C Company
Crysis
2007
Electronic Arts
Crysis 2
2011
Electronic Arts
Crysis 3
2013
Electronic Arts
Cuarto de juegos: El país de los juguetes
1996
Mattel Interactive
Cuentos mágicos: Barbie Rapunzel
1998
Mattel Interactive
Cuestión de honor
2004
Sony C.E.
Cursed Mountain
2009
Deep Silver
Cyberpunk 2077
2020
CD Projekt RED
En desarrollo
Cancelado
Acceso anticipado
Total juegos con estos parámetros:
156