DoblajeVideojuegos.es | Base de datos de doblaje de videojuegos
Base de datos de videojuegos doblados al español
Menú
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Inicio
Juegos
Actores
Traductores
Técnicos
Estudios
Empresas
Actualizaciones
Estadísticas
Juegos
Por título
#
14
A
192
B
165
C
199
D
161
E
129
F
153
G
96
H
96
I
62
J
55
K
61
L
176
M
221
N
74
O
33
P
159
Q
4
R
141
S
301
T
283
U
45
V
24
W
84
X
16
Y
10
Z
17
Filtrar
Por año
2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
2005
2004
2003
2002
2001
2000
1999
1998
1997
1996
1995
1994
1993
1992
Por plataforma
3DS
Android
CD-i
Dreamcast
DS
DVD-Vídeo
Facebook
Game Boy Advance
GameCube
iOS
Linux
Mac OS
Meta Quest
MS-DOS
Navegador
Neo Geo
Nintendo 64
Nintendo Switch
Oculus Quest
Oculus Rift
OnLive
PlayStation
PlayStation 2
PlayStation 3
PlayStation 4
PlayStation 5
PS Network
PS Vita
PSP
Recreativa
Samsung Gear VR
Saturn
Sega Mega CD
Stadia
Switch 2
Vsmile Pro
Wii
Wii U
WiiWare
Windows
Windows Phone
Xbox
Xbox 360
Xbox Live
Xbox One
Xbox Series X|S
Por idioma original
Inglés
Español
Francés
Alemán
Italiano
Japonés
Ruso
Coreano
Checo
Sueco
Filtrar
Buscar
Letra
L
Listado de videojuegos que han sido doblados al español
Mostrar como
Lista
Mosaico
l'Espagnol avec Rayman
Ubisoft
1997
L.O.L. Surprise! B.B.s: Nacidas para viajar
Outright Games
2022
La abeja Maya: Maya y la lluvia
Tivola Publishing
2001
La Bella o la Bestia
Barcelona Multimedia
2003
La Biblia para niños
FX Interactive
1999
La caja de los sueños
Zeta Games
2002
La casa de muñecas de Gabby: Listos para la fiesta
Outright Games
2025
La caza del tesoro
Micronet
2007
La ciudad de los niños perdidos
Psygnosis
1997
La ciudad perdida de Zerzura
FX Interactive
2012
La conspiración Bourne
Sierra Entertainment
2008
La Cosa
Vivendi
2002
La fortaleza del dragón
Micronet
2009
La fuga de Deponia
FX Interactive
2012
La fuga de Monkey Island
LucasArts
2000
La fuga de Poalet
Pedro Gilabert
2021
La gran aventura de las palabras
Anaya Interactiva
1996
La gran aventura del cumpleaños de Dora
2K Games
2010
La gran evasión
SCi Entertainment
2003
La isla del tesoro
Barcelona Multimedia
1999
La isla misteriosa del tío Alberto
Lexis Numerique
2001
La LEGO Ninjago película: El videojuego
Warner Bros Interactive Entertainment
2017
La LEGO película 2: El videojuego
Warner Bros Interactive Entertainment
2019
La LEGO película: El videojuego
Warner Bros Interactive Entertainment
2014
La leyenda de Spyro: La fuerza del dragón
Sierra Entertainment
2008
La leyenda de Spyro: La noche eterna
Sierra Entertainment
2007
La leyenda de Spyro: Un nuevo comienzo
Sierra Entertainment
2006
La leyenda del dragón: En busca del brazalete del poder
On Games
2007
La leyenda del profeta y el asesino
Cryo Interactive
2000
La Liga de la Justicia: Héroes
Warner Bros Interactive Entertainment
2006
La maleta
Independiente
2021
La mansión de las almas ocultas
Sega
1995
La mansión encantada
Disney Interactive
2004
La máquina de cuentos: cuentos mágicos
Phillips Interactive Media
1992
La máquina del tiempo del pequeño aventurero
Dorling Kindersley Multimedia
1999
La Máscara: El castigo del dios loco
OLR Software
1996
La momia: La tumba del emperador dragón
Vivendi
2008
La Pantera Rosa en Abracadabra Rosa
Anaya Interactiva
1998
La Pantera Rosa en Misión PeligRosa
Anaya Interactiva
1996
La Patrulla Canina despega
Nickelodeon
2016
La Patrulla Canina: Al rescate
Nickelodeon
2016
La Patrulla Canina: ¡Al rescate de Bahía Aventura!
Nickelodeon
2020
La Patrulla Canina: ¡Todos a una!
Nickelodeon
2018
La Patrulla Canina: Grand Prix
Outright Games
2022
La Patrulla Canina: La película - La llamada de Ciudad Aventura
Outright Games
2021
La pesadilla turca
Discovery Channel Multimedia
1998
La sirenita 2
Disney Interactive
2000
La sombra del Zorro
Cryo Interactive
2001
La super-diver casa de Goofy
Disney Interactive
2001
La telaraña de Carlota
Sega
2007
La Tierra Media: Sombras de guerra
Warner Bros Interactive Entertainment
2017
La Tierra Media: Sombras de Mordor
Warner Bros Interactive Entertainment
2014
La Venganza de los Malvados de Disney
Disney Interactive
1999
La vuelta al mundo en 80 días
Barcelona Multimedia
1998
Lair
Sony C.E.
2007
Lands of Lore: Guardians of Destiny
Virgin Interactive
1997
Lara Croft and the Guardian of Light
Eidos Interactive
2010
Lara Croft and the Temple of Osiris
Square Enix
2014
Las aventuras de Don Quijote
CMY Multimedia
2005
Las aventuras de Tintín: El secreto del unicornio
Ubisoft
2011
Las aventuras de Ulises
Barcelona Multimedia
1995
Las aventuras de Valdo y Marie
Ubisoft
1997
Las crónicas de Narnia: El león, la bruja y el armario
Buena Vista Games
2005
Las crónicas de Narnia: El príncipe Caspian
Disney Interactive
2008
Las crónicas de Spiderwick
Sierra Entertainment
2008
Las Supernenas: El proyecto animal de Mojo Jojo
BAM! Entertainment
2001
Las Supernenas: Escabeche Mutante
BAM! Entertainment
2002
Las Supernenas: Extra-acción química
BAM! Entertainment
2001
Las Supernenas: Townsville donde se juega sin fin
BAM! Entertainment
2002
Las vacaciones de Peppa Pig
Entertainment One
2015
Laura y el secreto del diamante
Ubisoft
1998
Límite 0
Generalidad de Cataluña
2004
League of Legends
Riot Games
2009
League of Legends: Wild Rift
Riot Games
2021
Leather Goddesses of Phobos 2
Activision
1992
Left 4 Dead
Valve
2008
Left 4 Dead 2
Valve
2009
Legacy of Kain: Blood Omen 2
Eidos Interactive
2002
Legacy of Kain: Defiance
Eidos Interactive
2004
Legacy of Kain: Soul Reaver
Eidos Interactive
1999
Legacy of Kain: Soul Reaver 2
Eidos Interactive
2001
Legend of Kay
JoWood Entertainment
2005
Legend: Hand of God
DTP Entertainment
2008
Legendo's Los tres mosqueteros
Legendo Entertainment
2008
Legends of Might and Magic
3DO
2001
Legends of Runeterra
Riot Games
2020
Legion Arena
Akella
2005
LEGO 2K Drive
2K Games
2023
LEGO Batman 2: DC Super Heroes
Warner Bros Interactive Entertainment
2012
LEGO Batman 3: Más allá de Gotham
Warner Bros Interactive Entertainment
2014
LEGO Batman: El Legado del Caballero Oscuro
Warner Bros Interactive Entertainment
2026
LEGO City Undercover
Nintendo
2013
LEGO DC Súper-Villanos
Warner Bros Interactive Entertainment
2018
LEGO Dimensions
Warner Bros Interactive Entertainment
2016
LEGO Friends
Warner Bros Interactive Entertainment
2013
LEGO Horizon: Adventures
PlayStation Studios
2024
LEGO Island 2: The Brickster's Revenge
Lego Software
2001
LEGO Jurassic World
Warner Bros Interactive Entertainment
2015
LEGO Los Increíbles
Warner Bros Interactive Entertainment
2018
LEGO Marvel Super Heroes
Warner Bros Interactive Entertainment
2013
LEGO Marvel Super Heroes 2
Warner Bros Interactive Entertainment
2017
LEGO Marvel Vengadores
Warner Bros Interactive Entertainment
2016
LEGO Ninjago: La sombra de Ronin
Warner Bros Interactive Entertainment
2015
LEGO Ninjago: Nindroids
Warner Bros Interactive Entertainment
2014
LEGO Party!
Fictions
2025
LEGO Rock Band
Warner Bros Interactive Entertainment
2009
LEGO Star Wars: El despertar de la Fuerza
Warner Bros Interactive Entertainment
2016
LEGO Star Wars: La saga Skywalker
Warner Bros Interactive Entertainment
2022
LEGO Worlds
Warner Bros Interactive Entertainment
2017
LEGO: El hobbit
Warner Bros Interactive Entertainment
2014
Leisure Suit Larry: Magna Cum Laude
Sierra Entertainment
2004
Lemnis Gate
Ratloop Games Canada
2021
Let's Dance with Mel B
Black Bean
2011
Lethal Dreams: La rueda del destino
Russobit-M
2003
Leyendas de Lhodrye: Arakhas el Oscuro
América Ibérica
1997
Leyendas de Lhodrye: La luz del druida
América Ibérica
1997
Libertus: Ruta hacia la libertad
2012
Libro animado interactivo: El jorobado de Notre Dame
Disney Interactive
1997
Libro animado interactivo: El Rey León
Disney Interactive
1995
Lifeforce Tenka
Psygnosis
1997
Lighthouse: Las fuerzas de las tinieblas
Sierra Entertainment
1996
Lilo & Stitch en: Problemas en el paraíso
Disney Interactive
2002
Lion
Sanctuary Woods
1995
Little Big Planet
Sony C.E.
2008
Little Big Planet 2
Sony C.E.
2011
Little Big Planet 3
Sony C.E.
2014
Little Big Planet Karting
Sony C.E.
2012
Lluvia de albóndigas
Ubisoft
2009
Loading Human
Badland Games
2016
Locos por el surf
Ubisoft
2007
Locura de juegos de Disney
Disney Interactive
2000
Loki: Heroes of Mythology
Focus Home Interactive
2007
Looney Tunes: Acme Arsenal
Warner Bros Interactive Entertainment
2007
Looney Tunes: De nuevo en acción
Electronic Arts
2004
Looney Tunes: Duck Amuck
Warner Bros Interactive Entertainment
2007
Looney Tunes: Música animada
Warner Bros Interactive Entertainment
2008
Looney Tunes: Perro y lobo
Infogrames
2001
Looney Tunes: Racing
Infogrames
2001
Looney Tunes: Space Race
Infogrames
2000
Loons: The Fight for Fame
Infogrames
2002
Lords of the Realm III
Sierra Entertainment
2004
Los 4 Fantásticos
Activision
2005
Los 4 Fantásticos y Silver Surfer
2K Games
2007
Los 40 Principales Karaoke Party
Wired Productions
2014
Los 40 Principales Karaoke Party Vol.2
Wired Productions
2015
Los archivos secretos de Sherlock Holmes: El caso de la rosa tatuada
Electronic Arts
1996
Los Autos Locos
Infogrames
2000
Los Autos Locos: Pierre Nodoyuna y Patán
Infogrames
2000
Los últimos frikis del mundo y el Báculo del Destino
Outright Games
2021
Los Croods: ¡Fiesta prehistórica!
D3 Publisher
2013
Los Increíbles
THQ
2004
Los Increíbles: La amenaza del Socavador
THQ
2005
Los Increíbles: Misión increíble
VTech Electronics
2007
Los justicieros
Picmatic
1993
Los Muppets: una aventura de película
Sony C.E.
2014
Los pingüinos de Madagascar (2010)
THQ
2010
Los pingüinos de Madagascar (2014)
Little Orbit
2014
Los pingüinos de Madagascar: El regreso del Dr. Espiráculo
THQ
2011
Los Pitufos
Infogrames
1999
Los Pitufos 2
Ubisoft
2013
Los Pitufos: Dance Party
Ubisoft
2011
Los Pitufos: Operación Vilhoja
Microids
2021
Los secretos de Alamût
Wanadoo
2001
Los Simpson: El videojuego
Electronic Arts
2007
Los Sims 4
Electronic Arts
2014
Los Sims Medieval
Electronic Arts
2011
Los Vengadores: Batalla por la Tierra
Ubisoft
2012
Lost Ark
Amazon Game Studios
2022
Lost in Blue: Shipwrecked
Konami
2008
Lost Planet 3
Capcom
2013
Louvre: La maldición final
Microids
2001
Lucius
FX Interactive
2012
Lucky Luke
Infogrames
1998
Lucky Luke: La fiebre del Oeste
Infogrames
2001
Lula 3D
Planeta DeAgostini
2006
Luto
Broken Bird Games
2026
Total juegos con estos parámetros:
176
